Terjemahan Lirik Lagu Chaka Khan - Slow Dancin'

I catch your reflection
Aku menangkap bayanganmu
Through smoke filled ayes
Melalui ayunan asap penuh
I begin my inspection
Saya memulai pemeriksaan saya
And I’m watchin’ you
Dan aku melihatmu
Your smooth syncopation
Sinkopasi halus Anda
You synthesize
Anda mensintesis
Your beatin’ vibration
Getaran beatin mu
Makes me watchin’ you
Membuatku mengawasimu


BRIDGE:
JEMBATAN:
(And) If I smiled at you
(Dan) jika aku tersenyum padamu
Would you walk away
Maukah kamu pergi
Or would you have this dance with me
Atau apakah Anda memiliki tarian ini bersamaku


Slow dancin’ (Slow dancin’)
Slow dancin ‘(Slow dancin’)
Slow dancin’ (Slow dancin’)
Slow dancin ‘(Slow dancin’)
Slow dancin’ (Slow dancin’)
Slow dancin ‘(Slow dancin’)
Yeah, just you and me, baby, oh babe
Ya, hanya kau dan aku, sayang, oh sayang


Something about your freaky ways
Sesuatu tentang cara anehmu
Gives me a shiver
Memberi saya getaran
I watch you
saya mengawasimu
You’re a smooth operator
Anda adalah operator yang mulus
With sexy eyes, in anticipation
Dengan mata seksi, antisipasi
I watch you (I watch you, too)
Aku melihatmu (aku juga melihatmu)


BRIDGE
JEMBATAN


Slow dancin’ (Slow dancin’)
Slow dancin ‘(Slow dancin’)
(Slow dancin’, slow dancin’)
(Slow dancin ‘, slow dancin’)
So fine (Slow dancin’)
Jadi baik (Slow dancin ‘)
Oh baby, slow (Slow dancin’)
Oh sayang, lamban (Slow dancin ‘)
And goin’ low (Slow dancin’)
Dan pergi rendah (Slow dancin ‘)
Oh just you and me
Oh hanya kau dan aku


Oh you dance with, oh you dance with
Oh, Anda berdansa dengan, oh, Anda berdansa dengannya
Oh you dance with, oh you dance with me
Oh, Anda berdansa dengan, oh, Anda berdansa dengan saya
Just round and round, and dance slow
Hanya berputar-putar, dan menari lamban


La la la slow, la la la dancin’
La la la lambat, la la la dancin ‘


Slow dancin’, slow dancin’
Slow dancin ‘, slow dancin’
Slow dancin’, just you and me, babe
Slow dancin ‘, hanya kamu dan aku, sayang


Dance with me, dance with me, baby, oh
Tarian dengan saya, berdansa dengan saya, sayang, oh
(Slow dancin’) Let’s go grindin’
(Slow dancin ‘) Ayo pergi grindin’
Just you and me
Hanya kamu dan saya


Baby, just one slow dance
Sayang, hanya satu tarian yang lamban
Baby, just one slow grind
Sayang, hanya satu keling saja
Baby, let’s get down low
Sayang, ayo turun rendah
And see what we will find
Dan lihatlah apa yang akan kita temukan
Baby, just one slow dance
Sayang, hanya satu tarian yang lamban
Let’s give it just one slow grind
Mari kita berikan hanya satu menggiling lambat
Chaka just get down low
Chaka hanya turun rendah
And see what we will find
Dan lihatlah apa yang akan kita temukan


BRIDGE
JEMBATAN


Dancin’ (Slow dancin’)
Dancin ‘(Slow dancin’)
(Slow dancin’, slow dancin’)
(Slow dancin ‘, slow dancin’)
Just you and me
Hanya kamu dan saya


(Slow dancin’) Baby, let’s dance
(Slow dancin ‘) Baby, ayo berdansa
(Slow dancin’) Baby, get slower
(Slow dancin ‘) Baby, semakin lambat
(Slow dancin’) Try to get lower
(Slow dancin ‘) Cobalah untuk mendapatkan yang lebih rendah
(Slow dancin’) You and me, babe
(Slow dancin ‘) Kamu dan aku, sayang
(Slow dancin’) Baby, let’s dance
(Slow dancin ‘) Baby, ayo berdansa
(Slow dancin’) Baby, get slower
(Slow dancin ‘) Baby, semakin lambat
(Slow dancin’) Try to get lower
(Slow dancin ‘) Cobalah untuk mendapatkan yang lebih rendah
(Slow dancin’) Let’s go grindin’
(Slow dancin ‘) Ayo pergi grindin’


——————————————————————————–
————————————————– ——————————