lagu - Terjemahan Lirik Since I've Been Loving You

I been a-workin' from seven, baby, to eleven ev'ry night
Saya pernah bekerja dari tujuh, bayi, sampai sebelas malam
It really makes life a drag
Itu benar-benar membuat hidup menjadi seret
I don't think that's right
Saya tidak berpikir itu benar
I've really b-b-been b-b-b-b-b-b-b-b-best of fools, ohhh ohhh
Saya benar-benar b-b-b-b-b-b-b-b-b-b-b bodoh, ohhh ohhh
Yeah, but you know I did what I could, yeah-oh
Yeah, tapi kau tahu aku melakukan apa yang aku bisa, yeah-oh
Said oh, I love you, baby
Kata oh, aku cinta kamu, sayang
Oh, I love you, baby
Oh, aku mencintaimu, sayang
Oh, I love you
Oh, aku cinta kamu
Little girl, ohhh
Gadis kecil, ohhh
But baby, since I've been loving you, yeah
Tapi sayang, karena aku sudah mencintaimu, ya
Im about to lose, oh, oh, my worried mind
Aku akan kalah, oh, oh, pikiranku yang khawatir


Everybody is trying to tell me
Semua orang mencoba memberitahuku
Ooooooh ooooooooooh, that yoou didn't mean me no good, no
Ooooooh ooooooooooh, bahwa kamu tidak berarti aku tidak baik, tidak
But I've tried, I've tried, I've tried, I've tried, ohhhhhhh
Tapi aku sudah mencoba, aku sudah mencoba, aku sudah mencobanya, aku sudah mencobanya, ohhhhhhh
I've tried to do the best I could
Saya telah mencoba melakukan yang terbaik yang saya bisa
I've been a-working, I've been a-working, ooh, baby, baby, baby, baby, baby,
Saya sudah bekerja, saya telah bekerja, ooh, bayi, bayi, bayi, bayi, bayi,
to eleven every night
untuk sebelas setiap malam
You're such a drag, you're such a drag, you're such a drag, you're such a drag
Anda seperti hambatan, Anda seperti hambatan, Anda seperti hambatan, Anda seperti sebuah hambatan
You know, I don't, I don't, I don't think that's right
Anda tahu, saya tidak, saya tidak, saya tidak berpikir itu benar
Baby, since I've been loving you now
Sayang, karena aku sudah mencintaimu sekarang
Ohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Ohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
I'm gonna lose it, my worried mind, don't make me lose it
Aku akan kehilangannya, pikiranku yang cemas, jangan membuatku kehilangannya


–Guitar Solo–
–Guitar Solo–


Ohhhh, baby
Ohhhh, sayang
I've been crying, ohh ohh ohh
Aku sudah menangis, ohh ohh ohh
All my tears, they fell like rain, oh hoh hoh hoh
Semua air mataku, mereka jatuh seperti hujan, oh hoh hoh hoh
Oh, stop these tears from falling
Oh, hentikan air mata ini agar tidak terjatuh
Mama, stop these tears from fallin'
Mama, hentikan air mata ini dari jatuhnya ‘


A-do you remember, mama, when I knocked upon your door
A-apakah Anda ingat, mama, ketika saya mengetuk pintu Anda
You had the nerve to tell me
Anda punya keberanian untuk memberi tahu saya
You didn't want me no more
Anda tidak menginginkan saya lagi
I open my door, hear my back door slam, yeah
Aku membuka pintuku, mendengar pintu belakangku terbanting, yeah
I said, “Hey baby, I got a
Saya berkata, “Hei sayang, saya punya a
New fangled back door man”
Pria pintu belakang baru yang aneh “


I've been working from seven, seven, seven, seven, seven, seven, seven,
Aku telah bekerja dari tujuh, tujuh, tujuh, tujuh, tujuh, tujuh, tujuh,
seven, seven, yeah
tujuh, tujuh, ya
You're such a drag
Anda seperti hambatan
Oh yeah, I know such a drag
Oh ya, saya tahu seperti sebuah hambatan
Oh yeah, I know such a drag
Oh ya, saya tahu seperti sebuah hambatan
You're such a drag
Anda seperti hambatan
You're such a drag
Anda seperti hambatan
You such a drag
Anda seperti seret
You such a drag
Anda seperti seret
Ahhhhhh
Ahhhhhh
Baby, since I've been loving you
Sayang, karena aku sudah mencintaimu
I'm about to lose, ah yeah, my worried mind
Aku akan kalah, ah ya, pikiranku yang cemas


Oh, just one more
Oh, hanya satu lagi
Just one more
Hanya satu lagi
Oh, yeah
Oh ya


Oooh, don't make me lose it
Oooh, jangan membuat saya kehilangan itu