Alas - Arti Lirik Silencing The Sorrow

Ease this grieving, so misleading, take away this
Kemudahan ini berduka, begitu menyesatkan, mengambil ini
flowing stream
aliran yang mengalir
Endless mournig, solemn lorning, encompassing my
Ratapan tak berujung, sungguh-sungguh, meliputi saya
torrid dreams
mimpi terik
Painful weeping, poison seeping, drowning in the
Tangisan yang menyakitkan, merembes racun, tenggelam di dalam
rolling stream
arus bergulir


The winds of season turning
Angin musim berputar
Diluted blood churning
Mengencerkan darah bergolak
The withered soul now yearning
Jiwa yang layu sekarang merindukan
Silencing the Sorrow
Membungkam Kesedihan


The lakes of anguish breeding
Danau pemuliaan yang menyebalkan
Layers of grief now seeding
Lapisan kesedihan sekarang pembenihan
My destinys now leading me
Takdirku sekarang menuntunku
Silencing the Sorrow
Membungkam Kesedihan


Horrid seething, faintly breathing, must escape this
Napas mendadak, bernapas samar, harus lolos dari ini
fleshly pain
sakit daging
Life so dreary, becoming so weary, can't evade the
Hidup begitu suram, menjadi sangat letih, tidak bisa menghindar
endless shame
malu tak berujung
Complicating, now partaking, in the stream which has
Komplikasi, sekarang mengambil bagian, di arus yang ada
no gain
tidak ada keuntungan


The winds of season turning
Angin musim berputar
Diluted blood churning
Mengencerkan darah bergolak
The withered soul now yearning
Jiwa yang layu sekarang merindukan
Silencing the Sorrow
Membungkam Kesedihan


The lakes of anguish breeding
Danau pemuliaan yang menyebalkan
Layers of grief now seeding
Lapisan kesedihan sekarang pembenihan
My destinys now leading me
Takdirku sekarang menuntunku
Silencing the Sorrow
Membungkam Kesedihan


The agony of the force of stream, endlessly flooding I
Penderitaan kekuatan arus, tanpa henti membanjiri aku
must heed
harus mengindahkan
The surging waters begin devouring me, I must delete
Air yang bergelombang mulai melahap saya, saya harus menghapusnya
the pain that i see
Rasa sakit yang saya lihat
I cleanse away all impurities, my pure vision shall
Aku membersihkan semua kotoran, penglihatan murni saya
now proceed
sekarang lanjutkan
I now succed throught the diying breed, silencing the
Sekarang saya berhasil mengatasi berkembangnya penyakit ini, membungkam
sorrow and grant my deep
duka dan hibah saya dalam