Arti dan Lirik John Mellencamp - Shy

Can you shelter me
Dapatkah Anda melindungi saya?
From this anxiety
Dari kegelisahan ini
Hey baby don’t look me in the eye
Hei sayang jangan lihat mataku
‘Cause I’m sexually shy shy shy
Karena aku malu malu malu malu
Sexually shy shy shy
Pemalu seksual malu malu


I don’t know why
Saya tidak tahu kenapa
With other girls I’m fine
Dengan cewek lain aku baik-baik saja
But with you baby I’m shy shy shy
Tapi denganmu sayang aku malu malu malu
I hate for you to see me like this
Aku benci kau melihatku seperti ini
‘Cause nowhere else in my life
Karena tidak ada tempat lain dalam hidupku
Does this exist
Apakah ini ada?


Can you shelter me
Dapatkah Anda melindungi saya?
From this anxiety
Dari kegelisahan ini
Hey baby don’t look me in the eye
Hei sayang jangan lihat mataku
‘Cause I’m sexually shy shy shy
Karena aku malu malu malu malu
I’m sexually shy shy shy
Aku malu-malu malu malu


Every time we talk
Setiap kita bicara
I can’t catch my breath
Aku tidak bisa bernapas
I want a conversation
Saya ingin percakapan
But I scare myself
Tapi aku menakut-nakuti diriku sendiri
I really can’t hide behind this lie
Aku benar-benar tidak bisa bersembunyi di balik kebohongan ini
‘Cause with you baby
Karena denganmu sayang
I’m shy shy shy
Aku malu malu malu


Woman
Wanita
Well I’m ashamed to say
Yah aku malu untuk mengatakannya
Woman
Wanita
That I’m afraid this way
Bahwa aku takut seperti ini
Woman
Wanita
Yeah
Ya
Woman
Wanita
I gotta stop acting so crazy
Aku harus berhenti bertindak begitu gila


Can you shelter me
Dapatkah Anda melindungi saya?
From this anxiety
Dari kegelisahan ini
Hey baby don’t look me in the eye
Hei sayang jangan lihat mataku
‘Cause I’m sexually shy shy shy
Karena aku malu malu malu malu
Sexually I’m shy shy shy
Seksual aku malu malu malu


Can you shelter me
Dapatkah Anda melindungi saya?
From this anxiety yeah
Dari kegelisahan ini ya
Hey baby don’t look me in the eye
Hei sayang jangan lihat mataku
‘Cause I’m sexually shy shy shy
Karena aku malu malu malu malu


Can you shelter me
Dapatkah Anda melindungi saya?
From this anxiety yeah
Dari kegelisahan ini ya
Hey baby don’t look me in the eye
Hei sayang jangan lihat mataku
‘Cause I’m sexually shy shy shy
Karena aku malu malu malu malu
Sexually I’m shy shy shy
Seksual aku malu malu malu


I don’t know why
Saya tidak tahu kenapa
With other girls I’m fine
Dengan cewek lain aku baik-baik saja
But with you baby I’m shy shy shy
Tapi denganmu sayang aku malu malu malu
I don’t know why
Saya tidak tahu kenapa
With other women I’m fine
Dengan wanita lain aku baik-baik saja
But with you baby I’m shy shy shy
Tapi denganmu sayang aku malu malu malu


I don’t know why
Saya tidak tahu kenapa
I don’t know why
Saya tidak tahu kenapa