Arti Lirik Me'Shell Ndegéocello - Shoot'n Up And Gett'n High

He lived two train stops away
Ia tinggal dua kereta berhenti
I was a train ride away from heaven
Saya naik kereta api dari surga
We signify about politics, low income housing Birth control and abortion
Kami menandakan tentang politik, perumahan berpenghasilan rendah Pengendalian kelahiran dan aborsi
The capitalistic hand around my throat
Tangan kapitalis di sekitar tenggorokanku
Shootin’up dope to cope in this dehumanizing society
Manfaatkan obat bius untuk mengatasi masyarakat yang tidak manusiawi ini
We both found God when he O.D’d
Kami berdua menemukan Tuhan saat dia O.D’d
He found beauty in my black skin
Ia menemukan kecantikan di kulit hitamku
Amidst the cover girls and clairol ads
Di tengah gadis-gadis penutup dan iklan clairol
Makin’no mistake what’s white is right
Makin tidak salah apa yang putih itu benar
Livin’in a world where the TV shouts
Livin berada di dunia tempat teriakan TV
“Forget where you come from!”
“Lupakan dari mana asalmu!”
And damn I thought I was shootin’up Africa in my veins
Dan sialnya, kupikir aku menembaki Afrika di pembuluh darahku
White man voodoo slow my brain the while man fights wars and enslaves
Orang kulit putih voodoo memperlambat otakku sementara pria melawan perang dan perbudakan
All in God’s name
Semua dalam nama Tuhan
What ya trying to achieve with your sun tan lotion
Apa yang coba anda capai dengan lotion sinar matahari anda
You wanna keep me down keep me down
Anda ingin membuat saya tetap terjaga
Revolution against this racist institution
Revolusi melawan institusi rasis ini
The white man shall forever sleep with one eye open
Orang kulit putih selamanya akan tidur dengan satu mata terbuka
Dehumanize me.
Dehumanize saya
Criticize, set aside.
Kritiskan, sisihkan.
Livin’in the midst of genocide I hear voices voices are what I hear
Livin di tengah genosida saya mendengar suara suara adalah apa yang saya dengar
Uprise would you die for your right
Uprise akan kamu mati demi hakmu