Ed Sheeran - Shirtsleeves Lirik Terjemahan

I can taste salt water
Saya bisa mencicipi air asin
And if I blink again
Dan jika saya berkedip lagi
You’ll be sinking in
Kamu akan tenggelam
So we’ll learn to swim in the oceans you made
Jadi kita akan belajar berenang di lautan yang Anda buat
I’ll hold ya and you’ll think of him
Aku akan menahanmu dan kamu akan memikirkannya
And pretty soon you’ll be floating away
Dan tak lama lagi Anda akan hanyut


And I’ll hold on to the words you spoke of
Dan saya akan berpegang pada kata-kata yang Anda bicarakan
Anchored down in the throat, love
Terangkat di tenggorokan, cinta
And I’m captain of this sinking boat now
Dan aku kapten kapal tenggelam ini sekarang
With just one armband to carry me home
Dengan hanya satu ban lengan untuk mengantarku pulang


When salted tears won’t dry
Bila air mata asin tidak akan kering
I’ll wipe my shirtsleeves
Aku akan menghapus baju lenganku
Under your eyes
Di bawah matamu
These hearts will be flooded tonight
Hati ini akan dibanjiri malam ini
I’ll wipe my shirtsleeves
Aku akan menghapus baju lenganku
Under your eyes
Di bawah matamu
Your eyes
Matamu


I still taste salt water
Saya masih mencicipi air asin
On my lips from your kiss, bitterness
Di bibirku dari ciumanmu, kepahitan
And I’ll drown within the oceans you made
Dan aku akan tenggelam dalam lautan yang Anda buat
And I hate to love you, these cuffs are covered in your make up
Dan aku benci mencintaimu, borgol ini tercakup dalam make upmu
I’ll never trust you again
Aku tidak akan pernah mempercayaimu lagi
You can just be a friend
Anda bisa menjadi teman


And I’ll hold on to the words you spoke of
Dan saya akan berpegang pada kata-kata yang Anda bicarakan
Anchored down in the throat, love
Terangkat di tenggorokan, cinta
And I’m captain of this sinking boat now
Dan aku kapten kapal tenggelam ini sekarang
With just one armband to carry me home
Dengan hanya satu ban lengan untuk mengantarku pulang


When salted tears won’t dry
Bila air mata asin tidak akan kering
I’ll wipe my shirtsleeves
Aku akan menghapus baju lenganku
Under your eyes
Di bawah matamu
These hearts will be flooded tonight
Hati ini akan dibanjiri malam ini
I’ll wipe my shirtsleeves
Aku akan menghapus baju lenganku
Under your eyes
Di bawah matamu


Your eyes, your lips, your mouth
Mata, bibirmu, mulutmu
Your thighs, your back, you drive me wild
Paha, punggungmu, membuatku liar
Tonight, the fact is I
Malam ini, faktanya adalah aku
I’m on my way home
Saya dalam perjalanan pulang
I’m on my way home
Saya dalam perjalanan pulang
I lied, I tried to cry but I’m, I’m drowning in the oceans you made
Saya berbohong, saya mencoba menangis tapi saya, saya tenggelam di lautan yang Anda buat


When salted tears won’t dry
Bila air mata asin tidak akan kering
I’ll wipe my shirtsleeves
Aku akan menghapus baju lenganku
Under your eyes
Di bawah matamu
These hearts will be flooded tonight
Hati ini akan dibanjiri malam ini
I’ll wipe my shirtsleeves
Aku akan menghapus baju lenganku
Under your eyes
Di bawah matamu
Your eyes, your eyes, your eyes, your eyes, your eyes
Mata, matamu, matamu, matamu, matamu