Marc Almond - Arti Lirik Shinning Sinners

Well I'm walkin' blind down danger street
Baiklah saya berjalan di jalan bahaya
The street where eyes don't dare to meet
Jalan dimana mata tidak berani ketemu
Dirt-doorways frame silhouettes
Dirt-doorways membingkai siluet
A teeth-grind-grinning smile of threat
Senyuman senyum menggoda gigi
Down here you ask for all you get
Di sini Anda meminta semua yang Anda dapatkan
These east side angrys'll getchoo yet
Sisi timur ini angrys akan bechoo
Ignore the cat calls look straight ahead
Abaikan panggilan kucing terlihat lurus ke depan
You could wind up the other side of dead
Anda bisa mengakhiri sisi lain dari kematian
(If you're lucky)
(Jika anda beruntung)


Well I took a glance sideways
Yah aku melirik sekilas
Straight into some chicano chick's eyes
Langsung ke mata cewek chicano chicko
They were pretty wild
Mereka sangat liar
Like she'd been snortin' some of that cocaine
Seperti dia telah mendengkur beberapa kokain itu
She was mean for trouble
Dia berarti masalah
Boilin' for blood
Boilin ‘untuk darah
But I had to say she was stacked
Tapi aku harus mengatakan dia ditumpuk
From the tip of her toes
Dari ujung jari kakinya
To her flaming red hair
Untuk rambut merah menyala
She's gonna drag me up to her carnal cage of no way out desire
Dia akan menyeretku ke kandang dagingnya tanpa ada keinginan


Help, help
Tolong tolong
Help me, help me
Bantu aku, tolong aku


So I walked around the block real quick
Jadi aku berjalan di sekitar blok cepat nyata
A getting to know the neighbourhood
Kami mengenal lingkungan sekitar
Getting to know how it looked and smelt
Mengetahui bagaimana tampilannya dan tercium
Watching the windows
Menonton jendela
In tenement hell
Di rumah petaka neraka
Love was rape
Cinta itu pemerkosaan
And love for sale
Dan cinta untuk dijual
And death a fact of life
Dan kematian adalah fakta kehidupan
Love was rare
Cinta itu langka
But who cares, who cares
Tapi siapa peduli, siapa yang peduli
When you're living by the knife
Bila Anda hidup dengan pisau itu
Well I gulped a slug of bitter coffee
Yah, aku menelan secangkir kopi pahit
Pulled a face as bitter hit me
Menarik wajah seperti pahit memukul saya
End up with a new mouth
Berakhir dengan mulut baru
Carved where my throat used to be
Diukir di mana tenggorokan saya dulu
And then I saw him
Dan kemudian aku melihatnya
Tall and proud
Tinggi dan bangga
Wearing the entire city garbage dump
Mengenakan seluruh tempat sampah kota
Around his neck and wrists
Di sekeliling leher dan pergelangan tangannya


And then I saw him
Dan kemudian aku melihatnya
Dirty red chicano sweat bandanna
Kotor merah chicano keringat bandana
And colours
Dan warna
Held together by filth and fury
Disatukan oleh kotoran dan kemarahan
Oh wow-ee-ow
Oh wow-ee-ow
The leader of the Shining Sinners
Pemimpin Shining Sinners
The leader of the Shining Sinners
Pemimpin Shining Sinners


And she was by his side
Dan dia berada di sisinya
This vampyra I'd seen earlier
Vampyra ini pernah kulihat tadi
She looked at me with the look of scum
Dia menatapku dengan tatapan buih
Help, help
Tolong tolong
You gotta help yourself
Anda harus membantu diri Anda sendiri
Help me, help me
Bantu aku, tolong aku
You son of a gun
Kamu anak pistol
You gotta run muchacho run
Kamu harus berlari jauh untuk lari


He walked
Dia berjalan
Did I say walked?
Apakah saya bilang berjalan?
Well I mean waaalked
Yah maksudku waaalked
Right up to me at a slow pace
Sampai ke saya dengan kecepatan lambat
He looked down at me and said
Dia menatapku dan berkata
“Shee-it!”
“Shee-itu!”
My knees were bucklin'
Lutut saya adalah bucklin ‘
My brow was sweatin'
Alisku berkeringat ‘
I stared straight ahead
Aku menatap lurus ke depan