Dia tidak suka mendengar saya bernyanyi
She don't want no diamond ring
Dia tidak ingin ada cincin berlian
She don't want to drive my car
Dia tidak ingin menyetir mobil saya
She won't let me go that far
Dia tidak akan membiarkan saya pergi sejauh itu
She don't like the way I look
Dia tidak menyukai penampilan saya
She don't like the things I cook
Dia tidak menyukai hal-hal yang saya masak
She don't like the way I play
Dia tidak suka dengan cara saya bermain
She don't like the things I say
Dia tidak menyukai hal-hal yang saya katakan
But oh, oh, the games we play
Tapi oh, oh, permainan yang kita mainkan
She's too good for me
Dia terlalu baik untukku
She's too good for me
Dia terlalu baik untukku
She don't like the jokes I make
Dia tidak suka lelucon yang saya buat
She don't like the drugs I take
Dia tidak menyukai obat yang saya minum
She don't like the friends I got
Dia tidak menyukai teman-teman yang saya dapatkan
She don't like my friends a lot
Dia tidak terlalu menyukai teman-temanku
She don't like the clothes I wear
Dia tidak menyukai pakaian yang saya kenakan
She don't like the way I stare
Dia tidak suka dengan cara saya menatap
She don't like the tales I tell
Dia tidak menyukai dongeng yang saya ceritakan
She don't like the way I smell
Dia tidak suka dengan cara saya menciumnya
But oh, oh, the games we play
Tapi oh, oh, permainan yang kita mainkan
She's too good for me
Dia terlalu baik untukku
She's too good for me
Dia terlalu baik untukku
Would she prefer it if I washed myself more often than I do?
Apakah dia lebih suka jika saya mencuci diri lebih sering daripada saya?
Would she prefer it if I took her to an opera or two?
Apakah dia lebih suka jika saya membawanya ke sebuah opera atau dua?
I could distort myself to be the perfect man
Saya bisa mengubah diri menjadi orang yang sempurna
She might prefer me as I am. Oh,
Dia mungkin lebih menyukai saya seperti saya. Oh,
She don't want to meet my folks
Dia tidak ingin bertemu orangtuaku
She don't want to hear my jokes
Dia tidak mau mendengar leluconku
She don't want to fix my tie
Dia tidak ingin memperbaiki dasi saya
She don't want to even try
Dia bahkan tidak mau mencoba
She don't like the books I read
Dia tidak menyukai buku yang saya baca
She don't like the way I feed
Dia tidak menyukai cara saya memberi makan
She don't want to save my life
Dia tidak ingin menyelamatkan hidupku
She don't want to be my wife
Dia tidak ingin menjadi istriku
But oh, oh, the games we play
Tapi oh, oh, permainan yang kita mainkan
She's too good for me
Dia terlalu baik untukku
She's too good for me
Dia terlalu baik untukku
She's too good for me
Dia terlalu baik untukku
She's too good for me
Dia terlalu baik untukku
She's too good for me
Dia terlalu baik untukku