Terjemahan Lirik Lagu REO Speedwagon - She's Gonna' Love Me

She's gonna love me like you never could
Dia akan mencintaiku sepertimu tidak akan pernah bisa
She's gonna treat me like you never would
Dia akan memperlakukanku seperti kau tidak akan pernah melakukannya
She's gonna love me live I've never been loved before
Dia akan mencintaiku hidup yang belum pernah kucintai sebelumnya


You should have grabbed me when you had your chance
Anda seharusnya mencengkeram saya saat Anda memiliki kesempatan
You got a little bit too big for your own leather pants
Anda punya sedikit terlalu besar untuk celana kulit Anda sendiri
I could have told you from the start
Aku sudah bisa memberitahumu sejak awal
No one's ever taken better care of your heart
Tidak ada yang pernah merawat hati Anda dengan lebih baik
Now your gone, I don't care
Sekarang Anda pergi, saya tidak peduli
I've got a woman who will always be there, and…
Aku punya seorang wanita yang akan selalu ada di sana, dan …


She's gonna love me like you never could
Dia akan mencintaiku sepertimu tidak akan pernah bisa
She's gonna treat me like you never would
Dia akan memperlakukanku seperti kau tidak akan pernah melakukannya
She's gonna love me like I've never been loved before
Dia akan mencintaiku seperti yang belum pernah kucintai sebelumnya
She's gonna spin me like a roulette wheel
Dia akan memutariku seperti roda rolet
She's gonna treat me like I'm her last meal
Dia akan memperlakukanku seperti aku makan terakhirnya
She's gonna love me and I keep comin' back for more
Dia akan mencintaiku dan aku terus kembali lagi


Ooh she's gonna love me
Ooh dia akan mencintaiku
Ooh she's gonna love me
Ooh dia akan mencintaiku
She's gonna love me like her favorite hobby
Dia akan mencintaiku seperti hobi favoritnya
Throw me down and love me in the hotel lobby
Buang aku dan cintai aku di lobi hotel


You figured I'd just always be around
Anda pikir saya akan selalu berada di sekitar
You thought we were so hot, you could have any boy in town
Anda pikir kami sangat panas, Anda bisa memiliki anak laki-laki di kota
Baby I've got some news for you
Sayang aku punya kabar untukmu
I've got places to go and people to do
Aku punya tempat untuk pergi dan orang-orang untuk melakukan
Yeah, I cried a little when you said good-bye
Ya, saya menangis sedikit saat mengucapkan selamat tinggal
But now my eyes are filled with tears of joy, cus-
Tapi sekarang mataku dipenuhi air mata kegembiraan, cus-
She's gonna love me like you never could
Dia akan mencintaiku sepertimu tidak akan pernah bisa
She's gonna treat me like you never would
Dia akan memperlakukanku seperti kau tidak akan pernah melakukannya