- Lagu She Seen Me Lirik Terjemahan

See I got a girl, that I love (Hey)
Lihat aku punya seorang gadis, yang aku cinta (Hey)
She’s the only one I’m thinking of
Dia satu-satunya yang aku pikirkan
And I wish she understood the way that I feel about her (She’s mad)
Dan saya berharap dia mengerti cara yang saya rasakan tentang dia (dia gila)
She said she’s had enough (Oh)
Dia bilang dia sudah cukup (Oh)
Now I’m up in the club like
Sekarang aku di klub seperti
Ooh, up in the V-I, sitting on a chair
Ooh, di V-I, duduk di kursi
Ooh, that’s when I saw her sitting over there
Ooh, saat itulah aku melihatnya duduk di sana
She was chilling with her girlfriends (Yeah)
Dia sedang bersantai dengan pacarnya (Yeah)
I was chilling with my homies (Yeah)
Saya sangat ngeri dengan homies saya (Iya)
Then she made her over to my table (Whoa)
Lalu dia membawanya ke mejaku (Whoa)
And she started dancing all on me
Dan dia mulai menari semua pada saya
I should’ve said, “Hold up,” (Hold up)
Seharusnya aku berkata, “Tahan,” (Tahan)
“Don’t you know my girl?”
“Apa kau tidak kenal gadisku?”
But the alcohol in me, make me wanna cut up
Tapi alkohol di dalam diriku, membuatku ingin dipotong
Damn, I’m out on the floor with her
Sial, aku di lantai bersamanya
Out the corner of my eyes
Dari sudut mataku
See my girl best friend I’m like,
Lihat teman perempuan saya, saya suka,
Damn, I know
Sialan, aku tahu
)
)
Whoa, now, I’m caught up with another girl
Wah, sekarang, aku tertangkap dengan cewek lain
(She seen me) I know it look bad, but it ain’t
(Dia melihat saya) Saya tahu itu terlihat buruk, tapi sebenarnya tidak
(She seen me) And I wanna take it back but I can’t
(Dia melihat saya) Dan saya ingin mengambilnya kembali tapi saya tidak bisa
(She seen me) And now the only thing going through my brain
(Dia melihat saya) Dan sekarang satu-satunya yang terjadi melalui otak saya
She saw me out with an other girl
Dia melihatku keluar dengan seorang gadis lain


Now I’m thinking, ohhhh, what I’m gonna say to her when I get home (And I’ve been drinking)
Sekarang aku berpikir, ohhhh, apa yang akan kukatakan padanya saat aku pulang (dan aku sudah minum)
Man, the way that her girlfriend was staring at me, I know she got it wrong
Man, cara pacarnya menatapku, aku tahu dia salah
And I know she see me out on the floor (Yeah)
Dan aku tahu dia melihatku di lantai (Yeah)
And it was only a dance nothing more (Yeah)
Dan itu hanya tarian tidak lebih (Yeah)
I’m thinking, maybe, I could be wrong
Aku berpikir, mungkin, aku bisa saja salah
Wondering why she calling me on my phone
Bingung mengapa dia menelepon saya di telepon saya
I should’ve said, “Hold up, I got a girl”
Seharusnya aku berkata, “Tahan, aku punya seorang gadis”
But I didn’t care
Tapi aku tidak peduli
I was just getting some air
Aku baru saja mendapat udara segar
Didn’t know she would be up in the club, noooo
Tidak tahu dia akan berada di klub, noooo
(I got caught up in this bullshit)
(Saya terjebak dalam omong kosong ini)


Now that the club is over, I know I should go home
Sekarang setelah klub selesai, saya tahu saya harus pulang
She keep calling me, but I know I don’t wanna do wrong
Dia terus memanggil saya, tapi saya tahu saya tidak ingin salah
If I go, we gonna be up all night
Jika saya pergi, kita akan bangun semalaman
I rather that, than fuss and fight
Aku lebih suka itu, daripada ribut dan bertengkar
We should make it worth the while
Kita harus membuatnya layak sementara
Cause I’m in trouble now
Karena saya dalam masalah sekarang
So, I might as well stay out with this other girl
Jadi, sebaiknya aku tinggal dengan gadis lain ini