Arti Lirik R.E.M. - She Just Wants To Be

It's not that she walked away
Bukannya dia berjalan pergi
Her road grew smaller
Jalannya semakin kecil
All the same destinations
Semua tujuan yang sama
Only something's changed.
Hanya ada sesuatu yang berubah.


It's not that she wasn't rewarded
Bukan berarti dia tidak diberi ganjaran
With pomegranate afternoons
Dengan sore hari delima
Mingus, Chet Baker and chess
Mingus, Chet Baker dan catur
It's not stamped in fortune
Itu tidak tercapainya keberuntungan
A prim affectations
Sebuah pengaruh utama
She's off on the run
Dia sedang dalam pelarian
And she knows now
Dan dia tahu sekarang
Is greater than the whole
Lebih besar dari keseluruhan
Of the past
Dari masa lalu
Is greater and now she knows
Lebih besar dan sekarang dia tahu


She just wants to be somewhere
Dia hanya ingin berada di suatu tempat
She just wants to be
Dia hanya ingin menjadi
She just wants to be somewhere
Dia hanya ingin berada di suatu tempat
She just wants to be
Dia hanya ingin menjadi


It's not that the transparency
Bukan itu transparansi
Of her earlier incarnations
Dari inkarnasi sebelumnya
Now look back on
Sekarang lihat kembali
Were rich and loaded
Apakah kaya dan sarat
With beautiful vulnerability
Dengan kerentanan yang indah
But now she knows
Tapi sekarang dia tahu
Now is greater
Sekarang lebih besar
And she knows that.
Dan dia tahu itu.


She just wants to be somewhere
Dia hanya ingin berada di suatu tempat
She just wants to be
Dia hanya ingin menjadi
She just wants to be somewhere
Dia hanya ingin berada di suatu tempat
She just wants to be.
Dia hanya ingin menjadi.


Now is greater
Sekarang lebih besar
Now is greater
Sekarang lebih besar
And she knows that.
Dan dia tahu itu.


She just wants to be somewhere
Dia hanya ingin berada di suatu tempat
She just wants to be
Dia hanya ingin menjadi
She just wants to be somewhere
Dia hanya ingin berada di suatu tempat
She just wants to be
Dia hanya ingin menjadi


She just wants to be somewhere
Dia hanya ingin berada di suatu tempat
She just wants to be.
Dia hanya ingin menjadi.
She just wants to be somewhere
Dia hanya ingin berada di suatu tempat
She just wants to be.
Dia hanya ingin menjadi.


It's not like if angels
Ini tidak seperti jika malaikat
Could truly look down
Bisa benar-benar melihat ke bawah
Stir up the trappings
Bangkitkan jebakannya
And light on the ground
Dan terang di tanah
Remind us of what, when, why or who
Ingatkan kita apa, kapan, mengapa atau siapa
The how's up to us
Bagaimana terserah kita?
Me and you
Saya dan kamu
And now is greater than the whole
Dan sekarang lebih besar dari keseluruhan
Of the past
Dari masa lalu
Is greater and now she knows that.
Lebih besar dan sekarang dia tahu itu.


Now she knows.
Sekarang dia tahu.