Bertemu seorang gadis lewat internet
Saved our chats on a floppy diskette
Menyimpan obrolan kami di disket floppy
it went well for a week or two
itu berjalan baik selama satu atau dua minggu
then it all came unglued
maka semua itu pun terhapus
one night she said brb
Suatu malam dia bilang brb
waited up for an hour or three
menunggu satu atau tiga jam
then i started to realize
Lalu aku mulai sadar
she wasn't coming back online
dia tidak kembali online
(Chorus)
(Paduan suara)
she freakin blocked me
dia freakin diblokir saya
trust she freaking blocked me
Percayalah bahwa dia membuatku takut
la la la laa
la la laaa
we talked all night then she put my screen name on her block list
Kami berbicara sepanjang malam lalu dia meletakkan nama layar saya di daftar blokirnya
then she clicked okay
Lalu dia klik oke
well she told me she was taking a shower
baik dia bilang dia sedang mandi
and she'd be back in a half hour
dan dia akan kembali setengah jam lagi
but she pulled one over on me
Tapi dia menarikku ke arahku
wtf ofng,
wng,
well i was ticked
baik saya dicentang
but not convinced
tapi tidak yakin
had to be sure before my ego was minched
Harus dipastikan sebelum egoku saya lepas
but hey im such a whiz
tapi hei im seperti jagoan
signed on my other name and yep there she is
ditandatangani pada nama saya yang lain dan ya ada dia
she freakin blocked me
dia freakin diblokir saya
trust freakin blocked me
kepercayaan freakin menghalangi saya
la la la la
la la la la
we talked all night all then she put my screen name on her block list
Kami berbicara sepanjang malam lalu dia meletakkan nama layar saya di daftar blokirnya
then she clicked okay
Lalu dia klik oke
(yea she blocked me)
(ya dia diblokir saya)
that's my story
itu ceritaku
as you see
seperti yang kamu lihat
never trust a woman when she says brb
tidak pernah mempercayai seorang wanita saat dia mengatakan brb
now its over and i'm torn
sekarang sudah berakhir dan aku robek
but i signed her up for BC reality porn
Tapi saya mendaftarkannya untuk porno realitas BC
she freakin blocked me
dia freakin diblokir saya
trust she freaking blocked me
Percayalah bahwa dia membuatku takut
la la la laa
la la laaa
we talked all night then she put my screen name on her block list
Kami berbicara sepanjang malam lalu dia meletakkan nama layar saya di daftar blokirnya
then she clicked okay
Lalu dia klik oke
la la la la la la la la la la la
la la la la la la la la la la
trust
kepercayaan
la la la la la la la la la la la
la la la la la la la la la la
trust
kepercayaan
la la la la la la
la la la la la la
then she put my screen name on her block list
Lalu dia meletakkan nama layar saya di daftar blokirnya
la la la la la la la la la la la
la la la la la la la la la la