- Arti Lirik She Ain't Right

She got her daddy’s tongue and temper
Dia mendapatkan lidah dan amarah ayahnya
Sometimes her mouth could use a filter
Terkadang mulutnya bisa menggunakan saringan
God shook his head the day he built her
Tuhan menggelengkan kepalanya pada hari dia membangunnya
Oh, but I bet he smiled
Oh, tapi aku yakin dia tersenyum


She loves and lives her life, unruly
Dia mencintai dan menjalani hidupnya, tanpa susah payah
Tears up that dirt road up in a dualy
Air mata di jalan tanah itu naik secara ganda
Dangerous, absolutely
Berbahaya sekali
And in a little while
Dan sebentar lagi


She’ll be roundin’ that corner on three wheels
Dia akan mengitari sudut itu dengan tiga roda
Ain’t slowin down, yellin, Come on, jump in
Tidak melambat, yellin, ayo, masuk
Always up to somethin, crazy, got nothin’ on her
Selalu sampai sesuatu, gila, tidak ada apa-apa padanya


She ain’t right
Dia tidak benar
She ain’t right
Dia tidak benar
She ain’t right
Dia tidak benar
But she’s just right for me
Tapi dia benar untukku


She says she wants to meet my momma
Dia bilang dia ingin bertemu mama saya
I said, I don’t think you oughta
Saya bilang, saya tidak berpikir Anda harus melakukannya
Be like mixin’ oil and water
Jadilah seperti mencampur minyak dan air
But by midnight, she had
Tapi menjelang tengah malam, dia melakukannya


Momma on the coffee table, dancin’
Momma di meja kopi, dancin ‘
Comin’ unwound
Comin ‘terbongkar
Good God, I swear, can’t take her anywhere
Ya Tuhan, aku bersumpah, tidak bisa membawanya kemana-mana
What’s the girl gonna do next?
Apa yang akan dilakukan cewek selanjutnya?


She ain’t right
Dia tidak benar
She ain’t right
Dia tidak benar
She ain’t right
Dia tidak benar
But she’s just right for me
Tapi dia benar untukku


Every once in a while, she gives me that smile
Sesekali dia tersenyum padaku
And says, I just don’t see somebody like you
Dan bilang, saya tidak melihat orang seperti Anda
Lovin’ somebody like me
Lovin ‘seseorang seperti saya


She ain’t right
Dia tidak benar
No, she ain’t right
Tidak, dia tidak benar
She ain’t right
Dia tidak benar


She ain’t right
Dia tidak benar
She ain’t right
Dia tidak benar
But she’s just right, she’s just right
Tapi dia benar, dia benar
She’s just right for me
Dia benar untukku
Mmm, she’s just right, she’s just right
Mmm, dia benar, dia benar
She ain’t right but she’s just right for me
Dia tidak benar tapi dia benar untukku