Terjemahan dan Arti Lirik - Shame Shame

Shame, shame
Malu, malu
Because you couldn't say your girlfriend's name
Karena Anda tidak bisa mengatakan nama pacar Anda


For sure
Tentunya
I'll say it next time for sure
Aku akan mengatakannya nanti


She has got the saddest handle that I know
Dia telah mendapat pegangan paling menyedihkan yang saya tahu
No one even holds a candle, who would blow
Tidak ada yang memegang lilin, siapa yang akan meledak
Out her flame, I'm overcome with shame
Di luar nyala api, aku merasa sangat malu


Shame, shame
Malu, malu
Because you didn't read all of Dames, Dames
Karena kau tidak membaca semua Dames, Dames


You knew
Kamu tahu
You knew the damage it would do
Anda tahu kerusakan yang akan terjadi


She is just the brightest candle that I know
Dia hanyalah lilin paling terang yang saya tahu
I hope her owner has a handle on her, though
Kuharap pemiliknya memiliki pegangan padanya


But keep your head up
Tapi tetap angkat kepala
Can't accept your hand, no
Tidak bisa menerima tanganmu, tidak
I would love to, I would love to
Saya ingin sekali, saya akan senang sekali
But I am overcome with shame
Tapi saya merasa malu


Shame, shame
Malu, malu
Because you didn't say your girlfriend's name
Karena Anda tidak mengatakan nama pacar Anda


You knew
Kamu tahu
You knew that problems would ensue
Anda tahu bahwa masalah akan terjadi


I wrote your name for all to see
Aku menulis namamu untuk dilihat semua orang
I wrote your name for all to see
Aku menulis namamu untuk dilihat semua orang
I wrote your name for all to see
Aku menulis namamu untuk dilihat semua orang


I would love you
Aku akan mencintaimu
I would love you
Aku akan mencintaimu


But I am overcome with shame
Tapi saya merasa malu
I never read all of Dames, Dames
Aku tidak pernah membaca semua Dames, Dames
I can't identify the change
Saya tidak bisa mengidentifikasi perubahannya
But something isn't quite the same
Tapi ada juga yang tidak sama
But then I couldn't say your name
Tapi kemudian aku tidak bisa menyebutkan namamu