Terjemahan dan Arti Lirik Stevie Wonder - Seems So Long

Lady love and lady cared
Lady cinta dan wanita peduli
but lady went away,
tapi wanita pergi,
And left me all alone to suffer.
Dan biarkan aku sendirian menderita.


And now I feel it's not fair
Dan sekarang aku merasa itu tidak adil
for me to fall in love
bagi saya untuk jatuh cinta
The truth is the real me you must uncover.
Yang benar adalah kenyataan yang harus Anda temukan.


Seems so long, since I've heard the sound
Sepertinya begitu lama, karena saya sudah mendengar suaranya
It's been so long, since I've trusted in someone else,
Sudah lama sekali, karena aku sudah percaya pada orang lain,
Had to see it all for myself,
Harus melihat semuanya untuk diriku sendiri,
It's been so long, that the world seems cold,
Sudah lama sekali, bahwa dunia terasa dingin,
But I think it's time in my life to find myself again.
Tapi saya pikir sudah saatnya saya menemukan diri saya lagi.


Lady loved and lady stayed,
Lady dicintai dan wanita tinggal,
Until she was too pleased
Sampai dia terlalu senang
She knew I wouldn't leave for her to suffer.
Dia tahu aku tidak akan membiarkannya menderita.
I'd never make her suffer.
Aku tidak akan pernah membuatnya menderita.


Now I believe you're just like me,
Sekarang aku percaya kau seperti aku,
In that you understand,
Dalam hal itu Anda mengerti,
And want me for your man to always love me.
Dan ingin aku agar kekasihmu selalu mencintaiku.


You can believe it's seems so long, since I've touched a wanting hand
Anda bisa percaya rasanya begitu lama, karena saya telah menyentuh tangan yang menginginkan
Oh, it seems so long, since I've trusted in someone else,
Oh, rasanya begitu lama, karena aku sudah percaya pada orang lain,
Had to see this world for myself,
Harus melihat dunia ini untuk diriku sendiri,
And it's been so long that the world seems cold,
Dan sudah lama sekali dunia tampak dingin,
Now I think I've found someone to make me trust in someone again.
Sekarang saya pikir saya telah menemukan seseorang untuk membuat saya percaya pada seseorang lagi.


I believe that I can trust in you.
Saya percaya bahwa saya dapat mempercayai Anda.