Dick dan Jane tidak bicara lagi, Jane terbangun
Wishin’ it could be like it was before
Wishin ‘itu bisa seperti itu sebelumnya
Finally one night, she got tough
Akhirnya suatu malam, dia menjadi tangguh
Dick came home, and she was packin’ her stuff
Dick pulang ke rumah, dan dia mengemasi barangnya
See Jane run, see Dick cry
Lihat Jane berlari, lihat Dick menangis
He’s standin’ in the street with his hands in the air
Dia berdiri di jalan dengan tangannya di udara
Goin’ why Jane, why
Goin ‘kenapa Jane, kenapa?
She don’t look back, she’s seen enough
Dia tidak melihat ke belakang, dia terlihat cukup
Close the book, the story’s done, see Jane run
Tutup buku itu, ceritanya selesai, lihat Jane berlari
Dick’s tore up, deep down inside
Dick merobek, jauh di dalam
Jane feels good, there ain’t a tear in her pretty blue eyes
Jane merasa baik, tidak ada air mata di matanya yang biru
Red taillights, fade out of sight
Lampu belakang merah, memudar tak terlihat
Spot’s in the back, he’s just along for the ride
Spot di belakang, dia hanya untuk perjalanan
See Jane run, see Dick cry
Lihat Jane berlari, lihat Dick menangis
He’s standin’ in the street with his hands in the air
Dia berdiri di jalan dengan tangannya di udara
Goin’ why Jane, why
Goin ‘kenapa Jane, kenapa?
She don’t look back, she’s seen enough
Dia tidak melihat ke belakang, dia terlihat cukup
Close the book, the story’s done, see Jane run
Tutup buku itu, ceritanya selesai, lihat Jane berlari
See Jane run, see Dick cry
Lihat Jane berlari, lihat Dick menangis
He’s standin’ in the street with his hands in the air
Dia berdiri di jalan dengan tangannya di udara
Goin’ why Jane, why
Goin ‘kenapa Jane, kenapa?
She don’t look back, she’s seen enough
Dia tidak melihat ke belakang, dia terlihat cukup
Close the book, the story’s done, see Jane run
Tutup buku itu, ceritanya selesai, lihat Jane berlari
Yeah, close the book, the story’s done
Ya, tutup buku itu, ceritanya selesai
See Jane run, oh see Jane run, see Jane run
Lihat Jane berlari, oh, lihat Jane, lihat Jane berlari