Terjemahan dan Arti Lirik - Se Ve Muriendo Mi Alma

Por pensar que tu volverás conmigo
Untuk berpikir bahwa Anda akan kembali bersamaku
y saber que ahora ya tienes abrigo
dan ketahuilah bahwa sekarang Anda memiliki mantel
aquí, se va muriendo mi alma
Di sini, jiwaku sekarat
se va nublando cada día mas
itu akan mendung setiap hari lebih
el cielo de mi esperanza.
langit harapan saya


Porque la vida no me dice nada
Karena hidup tidak menceritakan apapun padaku
porque tengo temor a las miradas
karena aku takut terlihat
así, se va muriendo mi alma
Jadi, jiwaku sekarat
y va creciendo ese vacío en mi
dan celah itu tumbuh di hatiku
que no lleno con nada.
Saya tidak mengisi dengan apapun.


Es tu amor
Itu cintamu
el que no me deja vivir
yang tidak membiarkan saya hidup
del que no puedo desistir
yang saya tidak bisa berhenti
pues muy adentro se quedo
baik di dalam dia tinggal
como una luz que nunca se apago
seperti cahaya yang tak pernah padam
como una noche eterna
seperti malam yang kekal
que nunca amaneció.
yang tidak pernah terbangun.


Olvidar
Lupakan
como es posible olvidar
bagaimana mungkin untuk melupakan
la única vez que supe amar
satu-satunya saat aku tahu bagaimana mencintai
y ahora tengo que renunciar
dan sekarang saya harus mengundurkan diri
a lo mas bello que jamas sentí
Hal terindah yang pernah kamu rasakan
pero ahora solo hiere y tu
Tapi sekarang hanya sakit dan kamu
ni te acuerdas de mi.
Kamu tidak ingat saya