You told me to see
Anda menyuruh saya untuk melihat
the scarlet leaves, the scarlet leaves
Daun merah tua, daun kirmizi
when they had fallen on the earth
ketika mereka terjatuh di bumi
you would have returned
Anda akan kembali
you would have returned
Anda akan kembali

Oh mylord, now I'm laying on the ground
Oh mylord, sekarang aku berbaring di tanah
I'm still waiting for you, my love
Aku masih menunggumu, cintaku
Oh mylord, now I'm laying on the cold ground
Oh mylord, sekarang aku berbaring di tanah yang dingin
and I'm still waiting for you, my love
dan aku masih menunggumu, cintaku

Now I fell the scarlet leaves
Sekarang aku jatuh daun merah tua
flying over me, flying over me
terbang di atas saya, terbang di atas saya
please, please, come to me
tolong, tolong, datanglah padaku
and spread my ashes among scarlet leaves
dan membentangkan abu di antara daun-daun kirmizi

I would like to flutter with them
Saya ingin berkibar bersama mereka
I would like to have wings
Saya ingin memiliki sayap
I would like to feel breeze and air
Saya ingin merasakan angin sepoi-sepoi dan udara
I would like to be wind
Saya ingin menjadi angin

Seasons have passed and I'm still alone
Musim telah berlalu dan aku masih sendiri
in the breeze in the snow, my love
di angin sepoi-sepoi di salju, sayangku

With the eyes of my soul
Dengan mataku jiwaku
I will nevermore
Aku tidak akan pernah lagi
see scarlet leaves
lihat daun merah
the feeble eyes of my soul
mata lemah jiwaku
now they are closed
sekarang mereka ditutup
I will never return
Aku tidak akan pernah kembali

Oh, mylord, now that you've returned
Oh, Tuan, sekarang Anda sudah kembali
I'll never return
Aku tidak akan pernah kembali