Dosa Amsterdam
Were still a recent surprise
Masih baru-baru ini kejutan
And we were flying over
Dan kami terbang di atas
Scandinavian Skies
Skandinavia langit
We climbed towards the sun
Kami mendaki ke arah matahari
We turned and cursed as one
Kami berbalik dan mengutuk sebagai satu
We pulled the shades
Kami menarik nuansa
And closed our eyes
Dan menutup mata kita
The Stockholm city lights
Lampu kota Stockholm
Were slowly starting to rise
Dengan perlahan mulai naik
And we were strapped against
Dan kami diikat melawan
Those Scandinavian skies
Langit Skandinavia itu
The landing gear came down
Alat pendaratan turun
And touched the Swedish ground
Dan menyentuh tanah Swedia
And we were all so paralyzed
Dan kami semua lumpuh sekali
On the plane
Di pesawat
We were mainly sound and lights
Kami terutama suara dan lampu
In the veins
Di pembuluh darah
We could play the blues all night
Kita bisa bermain blues sepanjang malam
The tour of Germany
Tur di Jerman
Was bleeding into our eyes
Apakah berdarah ke mata kita
And we were sailing over
Dan kami berlayar
Scandinavian skies
Langit Skandinavia
We had the Midas touch
Kami memiliki sentuhan Midas
Until we met the Dutch
Sampai kita bertemu dengan orang Belanda
And they exhausted our supplies
Dan mereka kehabisan persediaan kita
Who’s to pay?
Siapa yang harus membayar
For this international flight
Untuk penerbangan internasional ini
Who could stay
Siapa yang bisa tinggal
We were only there for the night
Kami hanya ada di sana malam ini
We watched the power fall
Kami melihat kekuatan jatuh
Inside the Olso hall
Di dalam aula Olso
While all the cold Norweigians cried
Sementara semua orang dingin Norweigians menangis
Who could say
Siapa yang bisa bilang
What was left and where was right?
Apa yang tersisa dan mana yang benar?
By the way
Ngomong-ngomong
I could play the blues all night
Aku bisa bermain blues sepanjang malam