Terjemahan Lirik Lagu - Savin' For A Rainy Day

Don’t hold back
Jangan menahan diri
The way you really feel
Cara Anda benar-benar merasa
What you don’t say
Apa yang tidak kamu katakan
You know your eyes reveal
Anda tahu mata Anda mengungkapkan
I’m knockin’ at your door
Aku dikurung di pintumu
So open up your heart
Jadi bukalah hatimu
You know I’m what you really want
Anda tahu saya adalah apa yang Anda inginkan
So what you waitin’ for?
Jadi apa yang kamu tunggu?


Keepin’ it all inside
Keepin ‘itu semua di dalam
When it should be you and I
Kapan seharusnya kau dan aku
What’s the point of keepin’ it to yourself?
Apa gunanya menyimpannya untuk dirimu sendiri?


(( chorus ))
((paduan suara))
If you’re savin’ for a rainy day
Jika Anda savin ‘untuk hari hujan
Then let me be the rain
Lalu biarkan aku menjadi hujan
If you’re lookin’ for a love that’s true
Jika Anda mencari cinta yang benar
Then baby look my way
Lalu sayang aku melihat ke arahku
If you’re hopin’ for a miracle
Jika Anda mencari keajaiban
Then I can be your wish
Lalu aku bisa menjadi keinginanmu
If you’re savin’ for a rainy day
Jika Anda savin ‘untuk hari hujan
Then baby here it is
Lalu sayang ini dia


But there you are
Tapi begitulah adanya
Standin’ by yourself
Berdiri sendiri
Too shy to ask
Terlalu malu untuk bertanya
But you know I can tell
Tapi Anda tahu saya tahu
That what you really really
Itu benar-benar kamu
really really need
benar-benar sangat membutuhkan
Is what I really got to give
Apa yang harus saya berikan
But baby you will never know
Tapi sayang kamu tidak akan pernah tahu
Until you let me hear
Sampai kau membiarkan aku mendengarnya


Keepin’ it all inside
Keepin ‘itu semua di dalam
When it should be you and I
Kapan seharusnya kau dan aku
What’s the point of keepin’ it to yourself?
Apa gunanya menyimpannya untuk dirimu sendiri?


(( chorus ))
((paduan suara))


So close to paradise
Begitu dekat dengan surga
It’s right outside your door
Itu tepat di luar pintu Anda
Close enough for you to touch
Cukup dekat untuk Anda sentuh
I’m everything that you’ve been waiting for
Aku adalah segalanya yang kau tunggu-tunggu


(( chorus ))
((paduan suara))