Arti dan Lirik - Sans Rancune

Sans rancune, sans rancune
Tidak ada perasaan sulit, tidak ada perasaan yang sulit


Tu aurais voulu écrire les vers de mon destin
Anda ingin menulis ayat-ayat takdir saya
Tu aurais voulu que tous mes rêves soient les tiens
Anda pasti menyukai semua impian saya menjadi milik Anda
Tu avais prévu que j'effacerai c'que tu regrettes
Anda telah meramalkan bahwa saya akan menghapus apa yang Anda sesali
Que je reprenne tes batailles, les choses non faites
Bahwa saya memulai kembali pertempuran Anda, hal-hal yang tidak dilakukan
Seulement voilà, c'est à moi de faire ma vie
Hanya di sini, ini agrave; saya untuk melakukan hidup saya
Ca te déçoit mais c'est comme ça
Anda kecewa tapi sepertinya
Seulement voilà, c'est moi qui vis mes choix
Hanya di sini, akulah yang tinggal pilihan saya
Que ce soient les bons ou pas
Entah mereka bagus atau tidak


{Refrain:}
{Menahan diri:}
Sans rancune, la première étoile que je décroche, je te la donne, sans rancune
Tanpa dendam, yang pertama yang saya lepaskan, saya memberikannya kepada Anda, tanpa dendam
Sans rancune, la première place dans mon rêve je te la réserve, sans rancune
Tanpa dendam, tempat pertama saya kembali, saya mencadangkan Anda, tanpa dendam
Sans rancune, la première étoile que je décroche, je te la donne, sans rancune
Tanpa dendam, yang pertama yang saya lepaskan, saya memberikannya kepada Anda, tanpa dendam
Sans rancune, la première place dans mon rêve je te la réserve, sans rancune
Tanpa dendam, tempat pertama saya kembali, saya mencadangkan Anda, tanpa dendam


Aujourd'hui il faut que je devienne quelqu'un
Hari ini saya harus menjadi seseorang
Un docteur, un politicien, quelqu'un de bien
Seorang dokter, politisi, seseorang yang baik
Tu as failli étouffer mes dons, mes rêves d'enfance (mes rêves)
Anda hampir gagal menutupi hadiah saya, impian masa kecil saya (impian saya)
Je suis désolé mais il faudrait que je prenne ma chance
Saya minta maaf & oacute tapi saya harus mengambil kesempatan saya
Ne m'en veux pas, c'est à moi de faire ma vie
Jangan salahkan aku, itu agrave; saya untuk melakukan hidup saya
Ca te déçoit mais c'est comme ça
Anda kecewa tapi sepertinya
Ne m'en veux pas, c'est moi qui vis mes choix
Jangan salahkan saya, sayalah yang menghidupi pilihan saya
Que ce soit les bons ou pas
Entah itu bagus atau tidak


{au Refrain}
{untuk Chorus}