Terjemahan Lirik - Sailed Away

Does it hurt to hear me say
Apakah sakit mendengar saya katakan?
That I never really meant to stay
Bahwa aku tidak pernah benar-benar berniat untuk tinggal
I left you right where I want you
Aku meninggalkanmu tepat dimana aku menginginkanmu
Now there’s nothin’ left
Sekarang tidak ada lagi yang tersisa
And not a reason
Dan bukan alasannya
There’s nothin’ left to believe in
Tidak ada yang tersisa untuk dipercaya
When just one remains
Bila hanya satu yang tersisa
I’ve sailed away
Saya sudah berlayar


Such a foolish game
Seperti permainan bodoh
That we have been playin’
Bahwa kita telah bermain ‘
Now you got me right where you want me
Sekarang kau berhasil membawaku ke tempat yang kau inginkan
I left you in the right
Aku meninggalkanmu di sebelah kanan
But you wouldn’t let me take the fall
Tapi Anda tidak akan membiarkan saya jatuh
Now you’ve got me right where you want me
Sekarang Anda telah membuat saya benar di mana Anda menginginkan saya


Now there’s nothin’ left
Sekarang tidak ada lagi yang tersisa
And that’s the reason
Dan itulah alasannya
There’s not much left to believe in
Tidak banyak yang perlu dipercayai
If it’s all just the same
Jika semuanya sama saja
I’ll sail away
Aku akan berlayar pergi
You pushed so hard
Anda mendorong begitu keras
You have to know that
Anda harus tahu itu
You might just get what you wanted
Anda mungkin hanya mendapatkan apa yang Anda inginkan
And when just one remains
Dan bila hanya satu yang tersisa
I’ve sailed away
Saya sudah berlayar


I found out on my own
Saya menemukan sendiri
Everything that I’ve been missin’
Segala sesuatu yang aku telah missin ‘
Now I’ve got you right where I want you
Sekarang aku punya Anda benar di mana aku ingin kau
Now that we’re apart
Sekarang kita terpisah
I see just who you are
Aku melihat siapa dirimu sebenarnya
You’re always gonna be
Kamu selalu akan
The one to keep hatin’
Yang harus terus hatin ‘
Now I’ve got you right where I want you
Sekarang aku punya Anda benar di mana aku ingin kau


Now there’s nothin’ left
Sekarang tidak ada lagi yang tersisa
And that’s the reason
Dan itulah alasannya
There’s not much left to believe in
Tidak banyak yang perlu dipercayai
If it’s all just the same
Jika semuanya sama saja
I’ll sail away
Aku akan berlayar pergi
You pushed so hard
Anda mendorong begitu keras
You have to know that
Anda harus tahu itu
You might just get what you wanted
Anda mungkin hanya mendapatkan apa yang Anda inginkan
And when just one remains
Dan bila hanya satu yang tersisa
I’ve sailed away
Saya sudah berlayar


I’m not one to hide my face behind the pain
Aku bukan orang yang menyembunyikan mukaku di balik rasa sakit itu
It’s not like me to beg you to stay
Bukannya aku memohon padamu untuk tinggal
I’ll just sail away
Aku akan pergi begitu saja


Now there’s nothin’ left
Sekarang tidak ada lagi yang tersisa
And that’s the reason
Dan itulah alasannya
There’s not much left to believe in
Tidak banyak yang perlu dipercayai
If it’s all the same
Jika semuanya sama
I’ll sail away
Aku akan berlayar pergi
You pushed so hard
Anda mendorong begitu keras
You have to know that
Anda harus tahu itu
You might just get what you wanted
Anda mungkin hanya mendapatkan apa yang Anda inginkan
And when just one remains
Dan bila hanya satu yang tersisa
You know I’ve sailed away
Anda tahu saya telah berlayar jauh


And when just one remains
Dan bila hanya satu yang tersisa
You know I’ve sailed away
Anda tahu saya telah berlayar jauh


Does it hurt to hear me say
Apakah sakit mendengar saya katakan?
That I never really meant to stay
Bahwa aku tidak pernah benar-benar berniat untuk tinggal