Terjemahan Lirik You Me At Six - Safer To Hate Her

Too much, too much is never enough
Terlalu banyak, terlalu banyak tidak pernah cukup
I had you and I gave you up
Aku memilikimu dan aku menyerahkanmu
No idea where my mind was for months
Tidak tahu di mana pikiran saya selama berbulan-bulan
I woke up, I cashed in all of my luck
Aku terbangun, aku menguangkan semua keberuntunganku
Walked hand and hand with your trust
Berjalan tangan dan tangan dengan kepercayaan Anda
And everybody was kissing on fire
Dan semua orang berciuman terbakar
And we all got burnt
Dan kita semua terbakar


It’d be safer to hate her
Akan lebih aman membencinya
Than to love her and to lose her
Daripada mencintainya dan kehilangan dia
It’d be safer to hate her all around
Akan lebih aman membencinya


Caught you having a laugh
Menangkap Anda tertawa
Did you catch me have the last?
Apakah Anda menangkap saya memiliki yang terakhir?
I’ve been smiling like this for days
Aku sudah tersenyum seperti ini berhari-hari
Just to make up for my mistakes
Hanya untuk menebus kesalahan saya
In the dark, I watch everyone disappear
Dalam kegelapan, aku melihat semua orang menghilang
And I am beginning to let myself down
Dan saya mulai mengecewakan diri saya sendiri
I am pushing everyone that was in, out
Saya mendorong semua orang yang masuk, keluar


It’d be safer to hate her
Akan lebih aman membencinya
Than to love her and to lose her
Daripada mencintainya dan kehilangan dia
It’d be safer to hate her all around
Akan lebih aman membencinya


And nobody knows what it’s like
Dan tidak ada yang tahu bagaimana rasanya
To live and die on the inside
Hidup dan mati di dalam
Nobody knows what it’s like
Tidak ada yang tahu seperti apa rasanya
To be one of a kind
Menjadi salah satu dari jenisnya


When we die, do we feel alive?
Saat kita mati, apakah kita merasa hidup?
When we die, do we feel alive?
Saat kita mati, apakah kita merasa hidup?


It’d be safer to hate her
Akan lebih aman membencinya
Than to love her and to lose her
Daripada mencintainya dan kehilangan dia
It’d be safer to hate her all around
Akan lebih aman membencinya


And nobody knows what it’s like
Dan tidak ada yang tahu bagaimana rasanya
To live and die on the inside
Hidup dan mati di dalam
And nobody knows
Dan tidak ada yang tahu