Marjinalisasi, ketidakpercayaan,
asi va navegando por la vida.
Inilah cara Anda menavigasi kehidupan.
Prostitucion, drogadiccion,
Pelacuran, kecanduan obat terlarang,
racismo, asesinato, muerte, SIDA.
rasisme, pembunuhan, kematian, AIDS.
El ovulo y el esperma
Sel telur dan sperma
el hombre, el feto, el embrion.
pria, janin, embrio.
Tumbada en una camilla
Berbaring di atas tandu
ya paso todo lo peor.
sudah yang terburuk terjadi
Saca la cabeza y mira un mundo nuevo
Lepaskan kepala Anda dan lihat dunia baru
que acepta el sexo, la raza, la religion.
yang menerima seks, ras, agama.
No existen fronteras, salta las barreras
Tidak ada batas, ada hambatan
el dolor crujiendo la razon y el corazon.
Rasa sakit mereda alasan dan hati.
No hay odio solo la excitacion
Tidak ada kebencian hanya kegembiraan
y la destruccion es infima.
dan kehancuran adalah infima.
El detractor la trampa te tiende
Pencela jebakan itu cenderung Anda
la admiracion de la demas gente
kekaguman orang lain
la expresion de una mirada
ekspresi tampilan
necesito tu calor el frio me hiela.
Aku butuh panasmu yang dingin membekukanku.
Todo no es como yo quisiera
Semuanya tidak seperti yang kuinginkan
al final merece la pena.
pada akhirnya it’s worth it.
El poder, la fama y la gloria
Kekuasaan, ketenaran dan kemuliaan
no sirven si no hay amor.
Mereka tidak bekerja jika tidak ada cinta.
(cuantas guerras y cuanto silencio)
(berapa banyak perang dan berapa banyak keheningan)
Y la musica en tus venas
Dan musik di pembuluh darah Anda
al ritmo de tu corazon.
untuk irama hatimu
Haz que esta noche sea eterna
Jadikan malam ini abadi
y siente dentro mi aguijon.
dan merasakan sengatku di dalam.
Saca la cabeza y mira un mundo nuevo
Lepaskan kepala Anda dan lihat dunia baru
que acepta el sexo, la raza, la religion.
yang menerima seks, ras, agama.
No existen fronteras, salta las barreras
Tidak ada batas, ada hambatan
el dolor crujiendo la razon y el corazon.
Rasa sakit mereda alasan dan hati.
No hay odio solo la excitacion
Tidak ada kebencian hanya kegembiraan
y la destruccion es infima.
dan kehancuran adalah infima.
El detractor la trampa te tiende
Pencela jebakan itu cenderung Anda
la admiracion de la demas gente
kekaguman orang lain
la expresion de una mirada
ekspresi tampilan
necesito tu calor el frio me hiela.
Aku butuh panasmu yang dingin membekukanku.