Lady May F/ Blu Cantrell - Arti Lirik Round Up

(woahh)
(woahh)
Yee-Haw!
Yee-Haw!
What the hell is a yee-haw? (Well…)
Apa ini yee-haw? (Baik…)
That’s that country shit
Itu omong kosong negara itu


Yeah, May, Blu, (wheww) crazy cat, yeah.
Yeah, May, Blu, (wheww) kucing gila, ya.
Bob Marley (whewww)
Bob Marley (whewww)


That’s that country shit…
Itu negara itu sial …


Round up, round up, yeah
Bicaralah, ambillah, yeah
You know what we came to do
Anda tahu apa yang harus kita lakukan
Dance floor bootylicious
Lantai tari bootylicious
Party with May and Blu
Pesta dengan May dan Blu
Hot tamales we bum rush the parties
Tamale panas yang kita geluti buru-buru pesta
In Danalies (?) on Ducalies (?) in drop-top Ferrari’s
Di Danalies (?) Di Ducalies (?) Di Ferrari kelas atas


Fingernails, toenails, hair and makeup
Kuku jari kaki, kuku kaki, rambut dan make up
Studded up my ear with a pair from Jacob’s
Menaiki telingaku dengan sepasang dari Yakub
New faced, dudes chase, mommie lookin’ too laced
Baru dihadapkan, dudes mengejar, mommie lookin ‘terlalu dicampur
Honey’s iced feelin’ like they killin’ with screw face
Rasa es madu seperti mereka membunuh dengan wajah sekrup
Me and my crew stay loose off that gray ?
Saya dan kru saya tinggal lepas abu-abu itu?
Order bottles of ? with cranberry and grapefruit
Memesan botol? dengan cranberry dan grapefruit


Wet the sex kitten (grrr)
Basahi anak kucing seks (grrr)
Start chillin’ with stars
Mulailah chillin ‘dengan bintang-bintang
And fuck the bars
Dan fuck bar
Puffin’ cigars
Cerutu Puffin


12 in the afternoon
12 di sore hari
Runnin’ kinda late I can’t wait for you
Agak terlambat aku tidak bisa menunggumu
Gotta have my nails done and my hair done, too
Harus kuku saya selesai dan rambut saya selesai juga
Just like every other girl plans to do. (dontcha, dontcha, dontcha know)
Sama seperti setiap gadis lain berencana untuk melakukannya. (dontcha, dontcha, dontcha tau)


If you wanna ride it’s ok
Jika Anda ingin naik tidak apa-apa
Keep in mind that I don’t have all day
Ingatlah bahwa saya tidak memiliki sepanjang hari
Gotta hurry up before the night slips away
Harus cepat sebelum malam berlalu
Dontcha, dontcha, dontcha know ..
Dontcha, dontcha, dontcha tau ..


Round everybody up
Putuskan semua orang
Hit the club and tear it down
Tekan klub dan robek ke bawah
If you’re up against the wall then you’re in the wrong place
Jika Anda melawan dinding maka Anda berada di tempat yang salah
Game players not allowed
Pemain permainan tidak diperbolehkan
Everybody up in the crowd (dontcha, dontcha, dontcha know)
Semua orang di keramaian (dontcha, dontcha, dontcha know)
Don’t hesitate come follow me now
Jangan ragu mengikuti saya sekarang
Let me hear you all say
Biarkan saya mendengar Anda semua mengatakan


(wha, wha, wha, wha, what, what, what)
(wha, wha, wha, apa, apa, apa, apa)
Oh, oh, oh, oh ,oh round up, round up
Oh, oh, oh, oh, oh, lihatlah, bangunlah
Let me hear you all say
Biarkan saya mendengar Anda semua mengatakan
Ooh, oh, oh, oh, oh
Ooh, oh, oh, oh, oh
Dontcha,dontcha, dontcha know
Dontcha, dontcha, nggak tau


You see my clique
Anda melihat klik saya
We be in the party like it’s our shit
Kita berada di pesta seperti omong kosong kita
Can’t nobody tell us that we not it
Tidak bisakah ada yang memberitahu kita bahwa kita bukan itu?
VIP tables, minks and stables, rings in navels.
Meja VIP, cerobong asap dan kandang kuda, cincin di navels.
You know we got that long cash.
Anda tahu kita mendapatkan uang tunai yang panjang itu.
Smellin’ like money when I walk past
Smellin ‘seperti uang saat aku lewat
You know I’m in a hurry; talk fast.
Anda tahu saya sedang terburu-buru; bicara cepat
Pimps and players, players and pimps
Mucikari dan pemain, pemain dan mucikari
Diamonds and links, buyin’ me drinks
Berlian dan link, beli minuman saya
Boy you think ..
Boy kamu pikir ..


You know my sheezy pimpin’ ain’t easy
Anda tahu saya sheezy pimpin ‘tidak mudah
You know how many cats wanna get with May wheezy
Anda tahu berapa banyak kucing yang ingin mendapatkan dengan wheezy Mei
The most glamorous, I’m not your average
Yang paling glamor, saya bukan rata-rata Anda
So if I holla, holla back youngin’ like Fabolous.
Jadi kalau aku holla, holla kembali muda seperti Fabolous.


We can put our makeup on in the car
Kita bisa memasang make up kita di mobil
So we can dip on this journey of ours
Jadi kita bisa mencelupkan perjalanan kita ini
Call my homies just to see where they are
Panggil homies saya hanya untuk melihat di mana mereka berada
And know that rollin’ out (dontcha, dontcha, dontcha know)
Dan ketahuilah bahwa rollin ‘out (dontcha, dontcha, dontcha know)
you know so
Anda tahu begitu


Round everybody up
Putuskan semua orang
Hit the club and tear it down
Tekan klub dan robek ke bawah
If you’re up against the wall then you’re in the wrong place
Jika Anda melawan dinding maka Anda berada di tempat yang salah
Game players not allowed
Pemain permainan tidak diperbolehkan
Everybody up in the crowd (dontcha, dontcha, dontcha know)
Semua orang di keramaian (dontcha, dontcha, dontcha know)
don’t hesitate come follow me now
jangan ragu ikut ikut saya sekarang
Let me hear you all say
Biarkan saya mendengar Anda semua mengatakan


(wha, wha, wha, wha, what, what, what)
(wha, wha, wha, apa, apa, apa, apa)
Oh, oh, oh, oh, oh round up, round up (yeah yeah yeah yeah)
Oh, oh, oh, oh, oh ronde, rebut (yeah yeah yeah ya)
Let me hear you all say
Biarkan saya mendengar Anda semua mengatakan
Ooh, oh, oh, oh, oh
Ooh, oh, oh, oh, oh
Dontcha, dontcha, dontcha know
Dontcha, dontcha, nggak tau


HEY YOU!!!!!!!!!!
HEI KAU!!!!!!!!!!
Whatchu standin’ on the wall for?
Whatchu berdiri di dinding?
Know you wanna get on the floor stop actin’ hard-core.
Ketahuilah kamu ingin berdiri di lantai stop actin ‘hard core.
Standup, yeah
Standup, ya
Keep them hands
Jauhkan tangan mereka
Get it crunk up in the club like ‘uh huh, uh huh, uh-huh’
Dapatkan itu crunk up di klub seperti ‘eh ya, ehhuh, uh-huh’
That’s why they boys, they boys they love me, love me
Itu sebabnya mereka anak laki-laki, mereka anak laki-laki mereka mencintaiku, cintai aku
I meet ’em, greet ’em, tease ’em, May wheeze ’em
Aku bertemu mereka, menyapa mereka, menggoda mereka, May mengiahi mereka
I got them beggin’ for that “oochie wally, wally”
Aku membuat mereka beggin ‘untuk itu “oochie wally, wally”
Ooh, she’s a hottie, hottie
Ooh, dia hottie, hottie
Dontcha, dontcha, dontcha know
Dontcha, dontcha, nggak tau


5’6 frame, off the chain
Bingkai 5’6, dari rantai
Get in the fast lane
Dapatkan jalur cepat
came to switch up the game (switchin’ the game)
datang untuk mengganti permainan (switchin ‘the game)
Dirty South to NY we be doin’ our thing, baby
Kotor Selatan ke NY kita lakukan hal kita, sayang
Goodbye for now (don’t you know?)
Selamat tinggal untuk saat ini (tidak tahukah kamu?)
Till we see you again
Sampai kita melihatmu lagi


Round everybody up
Putuskan semua orang
Hit the club and tear it down
Tekan klub dan robek ke bawah
If you’re up against the wall then you’re in the wrong place
Jika Anda melawan dinding maka Anda berada di tempat yang salah
Game players not allowed
Pemain permainan tidak diperbolehkan
Everybody up in the crowd don’t hesitate come follow me now
Semua orang di keramaian tidak segan mengikuti saya sekarang
Let me hear you all say
Biarkan saya mendengar Anda semua mengatakan


(wha, wha, wha, wha, what, what, what)
(wha, wha, wha, apa, apa, apa, apa)
Oh, oh, oh, oh ,oh round up, round up
Oh, oh, oh, oh, oh, lihatlah, bangunlah
Let me hear you all say
Biarkan saya mendengar Anda semua mengatakan
Ooh, oh, oh, oh, oh
Ooh, oh, oh, oh, oh
Dontcha, dontcha, dontcha know
Dontcha, dontcha, nggak tau


Round everybody up
Putuskan semua orang
Hit the club and tear it down
Tekan klub dan robek ke bawah
If you’re up against the wall then you’re in the wrong place
Jika Anda melawan dinding maka Anda berada di tempat yang salah
Game players not allowed
Pemain permainan tidak diperbolehkan
Everybody up in the crowd
Semua orang di keramaian
don’t hesitate come follow me now (yeahhh) (dontcha, dontcha, dontcha know)
jangan ragu ikutilah aku sekarang (yeahhh) (dontcha, dontcha, dontcha tau)
Let me hear you all say
Biarkan saya mendengar Anda semua mengatakan


(wha, wha, wha, wha, what, what, what)
(wha, wha, wha, apa, apa, apa, apa)
Oh, oh, oh, oh ,oh round up, round up
Oh, oh, oh, oh, oh, lihatlah, bangunlah
Let me hear you all say
Biarkan saya mendengar Anda semua mengatakan
Ooh, oh, oh, oh, oh
Ooh, oh, oh, oh, oh
Dontcha, dontcha, dontcha know
Dontcha, dontcha, nggak tau


Yee-Haw!
Yee-Haw!
What the hell is a hee-haw?
Apa sih hee-haw?