Whitesnake - Lagu Rough An' Ready Lirik Terjemahan

(Coverdale/Moody)
(Coverdale / Moody)


I take what I want
Saya mengambil apa yang saya inginkan
An' I steal anything that I need,
‘Saya mencuri apapun yang saya butuhkan,
I would do anything
Saya akan melakukan apapun
To get my satisfaction guaranteed
Untuk mendapatkan kepuasan saya dijamin


'Cos I'm looking for love,
‘Cos aku mencari cinta,
The time has come
Saatnya telah tiba
I'm looking for love,
Saya mencari cinta,
An' I mean to get me some
‘Maksud saya untuk mendapatkan saya beberapa
I'm looking for love right now,
Aku sedang mencari cinta sekarang,
An' I'm rough an' ready
Sebuah ‘aku kasar’ siap


All of you woman better
Kalian semua wanita lebih baik
Lift up your skirts an' run,
Angkat rokmu ‘lari,
'Cos I aim to shoot my pistol
“Saya ingin menembak pistol saya
An' fire like a Gatlin gun
Sebuah ‘api seperti pistol Gatlin


'Cos I'm looking for love,
‘Cos aku mencari cinta,
Believe me when I say
Percayalah saat aku bilang
I'm looking for love,
Saya mencari cinta,
In the worst kind of way
Dalam cara yang paling buruk
I'm looking for love right now
Aku sedang mencari cinta sekarang juga
An' I'm rough an' ready
Sebuah ‘aku kasar’ siap


Rough an' ready…
Kasar ‘siap …


Rough an' ready…
Kasar ‘siap …


I take what I want
Saya mengambil apa yang saya inginkan
An' I steal anything that I need,
‘Saya mencuri apapun yang saya butuhkan,
I would do anything
Saya akan melakukan apapun
To get my satisfaction guaranteed
Untuk mendapatkan kepuasan saya dijamin


'Cos I'm looking for love,
‘Cos aku mencari cinta,
The time has come
Saatnya telah tiba
I'm looking for love,
Saya mencari cinta,
An' I mean to get me some
‘Maksud saya untuk mendapatkan saya beberapa
I'm looking for love right now,
Aku sedang mencari cinta sekarang,
An' I'm rough an' ready
Sebuah ‘aku kasar’ siap


Rough an' ready…
Kasar ‘siap …