And now at last my life is over,
Dan akhirnya hidupku berakhir,
you cannot go where I have gone . . .
Anda tidak bisa pergi ke tempat saya pergi. . .
I won’t be there to share tomorrow,
Aku tidak akan berada di sana untuk berbagi besok,
I love you so, but life goes on . . .
Aku sangat mencintaimu, tapi hidup terus berlanjut. . .

Dry your eyes, Rosemary Blue,
Keringkan matamu, Rosemary Blue,
take a look outside,
lihat di luar,
there’s a world that waits for you . . .
ada dunia yang menunggumu . .

Live your life, Rosemary Blue,
Hiduplah hidupmu, Rosemary Blue,
put your lonely tears away,
letakkan air matamu yang sepi,
wait an’ see, there’ll come a day,
tunggu ‘lihat, akan datang suatu hari,
I’ll be with you . . .
Aku akan bersamamu . .

< instrumental break >

We used to walk the world together,
Kami biasa berkeliling dunia,
and found our love along the way . . .
dan menemukan cinta kita di sepanjang jalan. . .
But now you must go on without me,
Tapi sekarang Anda harus terus tanpa saya,
we cannot live in yesterday . . .
kita tidak bisa hidup kemarin . .

Don’t bring your flowers to the church yard,
Jangan membawa bunga Anda ke halaman gereja,
only the past is waiting there . . .
hanya masa lalu yang menunggu di sana. . .
You should be out somewhere forgetting,
Anda harus keluar tempat lupa,
wearing those flowers in your hair . . .
kenakan bunga itu di rambutmu . .

Dry your eyes, Rosemary Blue,
Keringkan matamu, Rosemary Blue,
take a look around,
Lihatlah sekeliling,
there’s a world outside that waits for you . . .
Ada dunia luar yang menunggumu. . .

Live your life, Rosemary Blue,
Hiduplah hidupmu, Rosemary Blue,
put your lonely tears away,
letakkan air matamu yang sepi,
wait an’ see, there’ll come a day,
tunggu ‘lihat, akan datang suatu hari,
I’ll be with you . . .
Aku akan bersamamu . .

Rosemary Blue,
Rosemary Biru,
Rosemary Blue . . .
Rosemary Biru. . .

Music by Neil Sedaka
Musik oleh Neil Sedaka
with lyrics by Howard Greenfield
dengan lirik oleh Howard Greenfield