Ada mawar di taman setan
In shadow it grows alone
Dalam bayangan itu tumbuh sendiri
Many things are dangerous now
Banyak hal yang berbahaya sekarang
In this garden we call home
Di taman ini kita sebut rumah
Careful as you make your way
Hati-hati saat Anda membuat jalan
Some things are poison to the touch
Beberapa hal yang racun untuk disentuh
You've spent your life here in this place now
Anda telah menghabiskan hidup Anda di tempat ini sekarang
You long to run away so much
Anda ingin melarikan diri begitu banyak
My love, it is a black rose (My love it is a black rose)
Cintaku, itu adalah mawar hitam (cintaku itu adalah mawar hitam)
Held out to you by hand of fate (Held by the hand of fate now)
Diangkat ke tanganmu dengan takdir (Diselenggarakan oleh tangan takdir sekarang)
And as this dark romance grows
Dan saat asmara gelap ini tumbuh
It's not from the sun, but the starlight that's so far away
Bukan dari matahari, tapi cahaya bintang yang begitu jauh
Above the devil's garden
Di atas kebun setan
The fertile soil of poison hearts
Tanah subur hati beracun
Fed by tears and nighttime rain
Fed dengan air mata dan hujan malam hari
Under Translyvanian moon
Di bawah bulan Translyvanian
Grows the flower bred from pain
Tumbuh bunga dibesarkan dari rasa sakit
Death is pure, life is not
Kematian itu murni, hidup tidak
So ask yourself, what do you want?
Jadi tanyakan pada diri Anda, apa yang Anda inginkan?
As for me well I want you
Seperti aku juga aku menginginkanmu
So pick the black rose, let its thorns cut you
Jadi pilihlah mawar hitam itu, biarkan duri-durinya memotongmu