London Grammar - Rooting For You Lirik Terjemahan

Let winter break
Biarkan istirahat musim dingin
Let it burn ’til I see you again
Biarkan dia terbakar sampai aku melihatmu lagi
I will be here with you
Aku akan berada di sini bersamamu
Just like I told you I would
Seperti yang saya katakan akan saya lakukan
I’d love to always love you
Aku ingin selalu mencintaimu
But I’m scared of loneliness
Tapi aku takut kesepian
When I’m, when I’m alone with you
Saat aku, saat aku sendirian bersamamu


I know it’s hard
Aku tahu itu sulit
Only you and I
Hanya kamu dan aku
Is it all for me?
Apakah itu semua untuk saya?
Because I know it’s all for you
Karena aku tahu itu semua untukmu
And I guess, I guess
Dan kurasa, kurasa
It is only, you are the only thing I’ve ever truly known
Hanya saja, Andalah satu-satunya hal yang pernah saya ketahui
So, I hesitate, if I can act the same for you
Jadi, saya ragu, jika saya bisa bertindak sama untuk Anda
And my darlin’, I’ll be rooting for you
Dan sayangku, aku akan mencarikan untukmu
And my darlin’, I’ll be rooting for you
Dan sayangku, aku akan mencarikan untukmu


And where did she go?
Dan kemana dia pergi?
Truth left us long ago
Kebenaran telah meninggalkan kita sejak lama
And I need her tonight because I’m scared of loneliness with you, baby
Dan aku membutuhkannya malam ini karena aku takut kesepian denganmu, sayang
And I should let it go
Dan aku harus melepaskannya
But all that is left is my perspective, broken and so left behind again
Tapi yang tersisa hanyalah perspektif saya, patah dan tertinggal lagi


I know it’s hard
Aku tahu itu sulit
Only you and I
Hanya kamu dan aku
Is it all for me?
Apakah itu semua untuk saya?
Because I know it’s all for you
Karena aku tahu itu semua untukmu
And I guess, I guess
Dan kurasa, kurasa
It is only, you are the only thing I’ve ever truly known
Hanya saja, Andalah satu-satunya hal yang pernah saya ketahui
So, I hesitate, if I can act the same for you
Jadi, saya ragu, jika saya bisa bertindak sama untuk Anda
And my darlin’, I’ll be rooting for you
Dan sayangku, aku akan mencarikan untukmu
And my darlin’, I’ll be rooting for you
Dan sayangku, aku akan mencarikan untukmu