Arti Lirik Duffy - Rockferry

I’d move to Rockferry,
Aku akan pindah ke Rockferry,
Tomorrow
Besok
And I’d build my house, baby
Dan aku akan membangun rumahku, sayang
With sorrow
Dengan dukacita


I’d leave my shadow,
Aku akan meninggalkan bayanganku,
To fall behind
Tertinggal
And I wouldn’t write to you
Dan aku tidak akan menulis surat kepadamu
‘cos I’m not that kind
Aku tidak seperti itu


The midnight trains are boarding
Kereta tengah malam sedang naik kapal
All wrap up 8s
Semua bungkus 8s
I pick my load and I fill my truck
Saya mengambil beban saya dan mengisi truk saya
before it’s too late
sebelum terlambat


I leave the stars to judge
Aku meninggalkan bintang untuk diadili
my every move
setiap gerakan saya
I’m not going to think of you, oh
Aku tidak akan memikirkanmu, oh
I’d get the blues
Aku akan mendapatkan blues


There’s no sleep on the journey
Tidak ada tidur di perjalanan
away from time
jauh dari waktu
A bag of songs and a heavy heart
Sekantong lagu dan hati yang berat
won’t make me down
tidak akan membuatku jatuh


I’ll give it all my strength and my mind
Saya akan memberikan semua kekuatan dan pikiran saya
I’ll make this decision with or without
Saya akan membuat keputusan ini dengan atau tanpa


I’d move to Rockferry,
Aku akan pindah ke Rockferry,
Tomorrow
Besok
And I’d build my house, baby
Dan aku akan membangun rumahku, sayang
With sorrow
Dengan dukacita


I’d leave my shadow,
Aku akan meninggalkan bayanganku,
To fall behind
Tertinggal
And I wouldn’t write to you
Dan aku tidak akan menulis surat kepadamu
‘cos I’m not that kind
Aku tidak seperti itu
not that kind
tidak seperti itu


Rockferry, not that kind (repeat)
Rockferry, tidak seperti itu (ulangi)
(fading) Rockferry……
(memudar) Rockferry ……