We were at the beach
Kami berada di pantai
Everybody had matching towels
Semua orang memiliki handuk yang serasi
Somebody went under a dock
Seseorang pergi di bawah dermaga
And there they saw a rock
Dan di sana mereka melihat sebuah batu
It wasn’t a rock
Itu bukan batu
It was a rock lobster
Itu adalah lobster batu

Motion in the ocean
Gerak di lautan
His air hose broke
Selang udaranya pecah
Lots of trouble
Banyak masalah
Lots of bubble
Banyak gelembung
He was in a jam
Dia sedang dalam kemacetan
S’in a giant clam
S’in kerang raksasa

Down, down
Bawah, bawah

Underneath the waves
Di bawah ombak
Mermaids wavin’
Putri duyung wavin ‘
Wavin’ to mermen
Wavin ‘ke mermen
Wavin’ sea fans
Penggemar laut Wavin
Sea horses sailin’
Kuda laut berlayar ‘
Dolphins wailin’
Lumba-lumba wailin ‘

Red snappers snappin’
Ular merah snappin ‘
Clam shells clappin’
Kerang kerang clappin ‘
Muscles flexin’
Otot flexin ‘
Flippers flippin’
Sirip flippin ‘

Down, down
Bawah, bawah

Let’s rock!
Ayo berpesta!

Boy’s in bikinis
Anak laki-laki dengan bikini
Girls in surfboards
Gadis di papan selancar
Everybody’s rockin’
Semua orang rockin ‘
Everybody’s fruggin’
Semua orang tergelincir ‘

Twistin’ ’round the fire
Twistin ‘mengelilingi api
Havin’ fun
Havin ‘menyenangkan
Bakin’ potatoes
Kentang Bakin ‘
Bakin’ in the sun
Bakin ‘di bawah sinar matahari

Put on your noseguard
Letakkan di noseguard Anda
Put on the lifeguard
Taruh di penjaga pantai
Pass the tanning butter
Lewatkan mentega penyamakan

Here comes a stingray
Inilah ikan pari
There goes a manta-ray
Ada sebuah manta-ray
In walked a jelly fish
Dalam menjalankan ikan jelly
There goes a dogfish
Ada anjing anjing
Chased by a catfish
Dikejar oleh ikan lele
In flew a sea robin
Dalam menerbangkan seekor robin laut
Watch out for that piranha
Hati-hati dengan piranha itu
There goes a narwhale
Ada sebuah narwhale
HERE COMES A BIKINI WHALE!
DI SINI DATANG BIKINI WHALE!