Terjemahan dan Arti Lirik Heather Myles - Rock at the End of My Rainbow

I found a rock at the end of my rainbow,
Saya menemukan batu di ujung pelangi saya,
While searchin’ for my pot of gold.
Sambil mencari-cari panci emasku.
Well, I found a rock at the end of my rainbow,
Nah, saya menemukan batu di ujung pelangi saya,
An’ I’m tryin’ to find my way back home.
‘Saya mencoba untuk menemukan jalan pulang ke rumah.


Well, I went lookin’ but I didn’t find,
Yah, aku pergi mencari tapi aku tidak menemukan,
An’ I almost lost my mind.
‘Aku hampir kehilangan akal.
Them ol’ neon lights outshone my stars above.
Lampu neon mereka mengalahkan bintang-bintang saya di atas.
Well, the only thing I need,
Nah, satu-satunya hal yang saya butuhkan,
Is your sweet love next to me,
Apakah cintamu yang manis di sampingku,
And I know now I can keep you satisfied.
Dan aku tahu sekarang aku bisa membuatmu puas.


‘Cos I found a rock at the end of my rainbow,
‘Saya menemukan batu di ujung pelangi saya,
An’ I’ve never felt so all alone.
‘Saya tidak pernah merasa sendirian sendirian.
‘Cos I found a rock at the end of my rainbow,
‘Saya menemukan batu di ujung pelangi saya,
An’ I overlooked your heart of gold.
Sebuah ‘Aku mengabaikan hatimu emas.


Instrumental Break.
Istirahat instrumental


Well, I went lookin’ but I didn’t find,
Yah, aku pergi mencari tapi aku tidak menemukan,
An’ I almost lost my mind.
‘Aku hampir kehilangan akal.
Them ol’ neon lights outshone my stars above.
Lampu neon mereka mengalahkan bintang-bintang saya di atas.
Well, the only thing I need,
Nah, satu-satunya hal yang saya butuhkan,
Is your sweet love next to me,
Apakah cintamu yang manis di sampingku,
And I know now I can keep you satisfied.
Dan aku tahu sekarang aku bisa membuatmu puas.


‘Cos I found a rock at the end of my rainbow,
‘Saya menemukan batu di ujung pelangi saya,
No, I’ve never felt so all alone.
Tidak, saya tidak pernah merasa sendirian sendirian.
‘Cos I found a rock at the end of my rainbow,
‘Saya menemukan batu di ujung pelangi saya,
An’ I overlooked a heart of gold.
Sebuah ‘Saya mengabaikan hati emas.


Yeah, I overlooked your heart of gold.
Ya, aku melupakan hatimu emas.