Walk into the party, didn't know who you are,
Berjalan ke pesta, tidak tahu siapa Anda,
Said quick quick on the living room floor,
Said cepat cepat di lantai ruang tamu,
All I know is about three fucking chords,
Yang aku tahu adalah sekitar tiga akord sialan,
Drumkit, bass, and electric guitar.
Drumkit, bass, dan gitar listrik.

We're headed out to another show,
Kami menuju ke acara lain,
Don't know which way it's gonna go,
Tidak tahu ke mana arahnya,
Don't even think about it,
Jangan pernah memikirkannya,
Don't even care,
Bahkan tidak peduli,
When the roadblock's in the way, we're gonna run around it,
Saat penghalang jalan di jalan, kita akan berlari mengelilinginya,
When the stop sign's in the way, we're gonna run through it all right,
Saat tanda berhenti di jalan, kita akan berhasil melewatinya dengan baik,
All right,
Baiklah,
When all the punks come out tonight!
Saat semua punk keluar malam ini!

Go to work, go to school, get a fucking job,
Pergilah bekerja, pergi ke sekolah, mendapatkan pekerjaan sial,
Sit at home like a fucking slob,
Duduk di rumah seperti penjahat sialan,
I prowl the street like I'm the fucking law,
Aku berkeliaran di jalanan seperti aku adalah hukum sialan,
All too crazy, tripped and crawl,
Terlalu gila, tersandung dan merangkak,
Depression can't cut me out of the music,
Depresi tidak bisa memotong saya dari musik,
So I choose it,
Jadi saya memilihnya,
I use it,
Aku menggunakannya,
I won't fucking lose it!
Aku tidak akan kehilangannya!

We're headed out to another show,
Kami menuju ke acara lain,
Don't know which way it's gonna go,
Tidak tahu ke mana arahnya,
Don't even think about it,
Jangan pernah memikirkannya,
Don't even care,
Bahkan tidak peduli,
When the roadblock's in the way, we're gonna run around it,
Saat penghalang jalan di jalan, kita akan berlari mengelilinginya,
When the stop sign's in the way, we're gonna run through it all right,
Saat tanda berhenti di jalan, kita akan berhasil melewatinya dengan baik,
All right,
Baiklah,
When all the punks come out tonight!
Saat semua punk keluar malam ini!

We're not fucking around,
Kami tidak sialan,
We're not fucking around,
Kami tidak sialan,
We're not fucking around,
Kami tidak sialan,
We're not fucking around!
Kami tidak sialan di sekitar!

We're headed out to another show,
Kami menuju ke acara lain,
Don't know which way it's gonna go,
Tidak tahu ke mana arahnya,
Don't even think about it,
Jangan pernah memikirkannya,
Don't even care,
Bahkan tidak peduli,
When the roadblock's in the way, we're gonna run around it,
Saat penghalang jalan di jalan, kita akan berlari mengelilinginya,
When the stop sign's in the way, we're gonna run through it all right,
Saat tanda berhenti di jalan, kita akan berhasil melewatinya dengan baik,
All right,
Baiklah,
When all the punks come out tonight!
Saat semua punk keluar malam ini!
Tonight! Tonight! Tonight!
Malam ini! Malam ini! Malam ini!