lagu John Hiatt - Terjemahan Lirik Riding With The King

I dreamed I did a good job and I got well paid
Saya bermimpi saya melakukan pekerjaan dengan baik dan saya dibayar dengan baik
Blew it all at the penny arcade
Blew semuanya di arcade penny
A hundred dollars on a kewpie doll
Seratus dolar untuk boneka kewpie
I guess no white chick is gonna make me crawl
Kurasa tidak ada cewek kulit putih yang akan membuatku merangkak


On a TWA, to the promised land
Di TWA, ke tanah yang dijanjikan
Every woman, child and man
Setiap wanita, anak dan laki-laki
Gets a cadillac and a diamond ring
Mendapatkan cadillac dan cincin berlian
Dont you know we're riding with the king?
Dont Anda tahu kita naik dengan raja?


Hes on a mission of mercy to the new frontier
Dia pada misi belas kasihan ke perbatasan baru
Hes gonna check us all on out of here
Dia akan memeriksa kita semua keluar dari sini
Up to that mansion on a hill
Sampai ke rumah besar itu di atas bukit
Where you can get your prescription filled
Di mana Anda bisa mendapatkan resep Anda terisi


On a TWA to the promised land
Pada TWA ke tanah yang dijanjikan
Everybody come on and clap your hands
Semua orang datang dan bertepuk tangan
Dont you just love the way he sings
Dont Anda suka cara dia bernyanyi
Dont you know we're riding with the king?
Dont Anda tahu kita naik dengan raja?


A red cape and shiny cold 45
Sebuah jubah merah dan dingin yang berkilauan 45
I never saw his face but I saw the light
Aku tidak pernah melihat wajahnya tapi aku melihat cahaya
Tonight everybody's getting their angel wings
Malam ini semua orang mendapatkan sayap malaikat mereka
Dont you know we're riding with the king?
Dont Anda tahu kita naik dengan raja?


Well I stepped out of a mirror at ten years old
Baiklah saya melangkah keluar dari cermin pada usia sepuluh tahun
With a suit cut sharp, as a razor and a heart of gold
Dengan jas dipotong tajam, seperti pisau cukur dan hati emas
I had a guitar hanging just about waist high
Saya memiliki gitar yang menggantung hampir setinggi pinggang
I'm gonna play that thing until the day I die
Aku akan memainkannya sampai aku mati