Arti Lirik Bob Marley - Riding High

You’ve been riding
Kamu sudah naik
You’ve been riding quite a while, child
Anda sudah mengendarai cukup lama, Nak
(keep on riding, keep on riding)
(terus berkuda, terus berkuda)
You’ve been jiving
Kamu sudah jiving
Like a peacock, that’s your style
Seperti merak, itu gayamu
(keep on jiving), ooh (keep on jiving)
(tetap jive), ooh (tetap jive)


Now I remember the days in school
Sekarang saya ingat hari-hari di sekolah
There wasn’t a time when you didn’t treat me cruel
Tidak ada saat ketika Anda tidak memperlakukan saya dengan kejam
Ooh, wait till I get my hooks on you
Ooh, tunggu sampai aku mendapatkan kaitku padamu
I’ll show you what a fisherman can do
Saya akan menunjukkan kepada Anda apa yang bisa dilakukan seorang nelayan


You’re riding
Kamu berkuda
Been riding quite a while, child
Sudah berkuda cukup lama, Nak
(keep on riding, keep on riding)
(terus berkuda, terus berkuda)
You’ve been jiving
Kamu sudah jiving
Like a peacock, that’s your style
Seperti merak, itu gayamu
(keep on jiving), ooh-wee (keep on jiving)
(tetap jive), ooh-wee (tetap jive)


I say now, you always try to hurt me in the end
Saya katakan sekarang, Anda selalu berusaha menyakiti saya pada akhirnya
In the presence of all our good, good friends
Di hadapan semua teman baik dan baik kita
But the patient man always win
Tapi pria sabar selalu menang
Now I’ll just wait till you give in
Sekarang aku akan menunggu sampai kamu menyerah


You’ve been riding
Kamu sudah naik
You’ve been riding quite a while
Anda sudah mengendarai cukup lama
(keep on riding), keep on, ride (keep on riding)
(tetap berkuda), terus naik (naik terus)
You’ve been jiving
Kamu sudah jiving
Like a peacock, that’s your style
Seperti merak, itu gayamu
(keep on jiving …), ooh-wee, alright (… on jiving)
(tetaplah pada jiving …), ooh-wee, baiklah (… pada jiving)


At Christmas, more like an Easter bunny
Saat Natal, lebih seperti kelinci Paskah
Just like a rabbit, you’re always on the run
Sama seperti kelinci, Anda selalu dalam pelarian
But wait till I get my trap on you
Tapi tunggu sampai aku menangkap jebakanku padamu
I’ll see where you gonna run to
Aku akan melihat di mana Anda akan lari ke
Wait till I get my trap on you
Tunggu sampai aku menangkap jebakanku padamu
Then I’ll see where you gonna run to
Lalu aku akan melihat kemana kamu akan lari


You’ve been riding
Kamu sudah naik
You’ve been riding quite a while
Anda sudah mengendarai cukup lama
(keep on riding), keep on, ride (keep on riding)
(tetap berkuda), terus naik (naik terus)
You’ve been jiving
Kamu sudah jiving
Like a peacock, that’s your style
Seperti merak, itu gayamu
(keep on jiving), ooh-wee (keep on jiving)
(tetap jive), ooh-wee (tetap jive)


(So riding on my own) I need your love tonight
(Jadi naik sendiri) aku butuh cintamu malam ini
(Riding on my own) A-when you hold me right …
(Naik sendiri) A-saat kau memegangku dengan benar …