Terjemahan dan Arti Lirik Graham Coxon - Ribbons & Leaves

In an old house in an old street
Di sebuah rumah tua di sebuah jalan tua
You found me and a tv
Anda menemukan saya dan tv
There was no bed, there were no chairs
Tidak ada tempat tidur, tidak ada kursi
There was no roof, there were no stairs
Tidak ada atap, tidak ada tangga
Ribbons and leaves and time in a tin
Pita dan daun dan kaleng dalam kaleng
Behind the wall in the kitchen
Di balik dinding di dapur


Life I love you
Hidup aku mencintaimu


Got your old cap and tobacco tin
Mendapat topi tua dan timah tembakau Anda
And a torn shirt that you died in
Dan kemeja robek yang Anda wafat
How we prayed for you to come on home
Bagaimana kami berdoa agar kamu datang ke rumah
My soldier, my dead prince
Prajurit saya, pangeran saya yang mati
Ribbons and leaves and time in a tin
Pita dan daun dan kaleng dalam kaleng
Behind the wall in the kitchen
Di balik dinding di dapur
Meadows and glass and life in the bin
Padang rumput dan kaca dan kehidupan di tempat sampah
Behind the walls that you lived in
Di balik dinding tempat Anda tinggal


Life I love you
Hidup aku mencintaimu