Terjemahan Lirik Lagu - Request To Rest

Strange thoughts blazing through my head
Pikiran aneh berkobar di kepalaku
A nether darkness is where I've been led
Kegelapan adalah tempat saya dipimpin
The world has nothing to offer me
Dunia tidak memiliki apa-apa untuk ditawarkan kepada saya
Sometimes I think i wasn't meant to be
Terkadang saya pikir saya tidak dimaksudkan untuk menjadi


Is it attention? Is it love I want?
Apakah itu perhatian Apakah cinta itu aku inginkan?
Or is it the end pleading in my heart?
Atau apakah itu akhir yang memohon di hatiku?
My will is weakened by my disbelief
Kehendak saya dilemahkan oleh ketidakpercayaan saya
Death could be my only hope for relief
Kematian bisa menjadi satu-satunya harapan saya untuk lega


There's no other way for me to turn
Tidak ada jalan lain bagi saya untuk berpaling
Confussion and sorrow is all I've earned
Percakapan dan duka adalah semua yang saya dapatkan
My life has been a total waste of time
Hidupku telah menghabiskan banyak waktu
A slice of the razor and I'll be fine
Sepotong pisau cukur dan aku akan baik-baik saja


Crying out Pleading out
Menangis Memohon keluar
Heard is no sound
Mendengar tidak ada suara
Life to choose Win to lose
Hidup untuk memilih Menang kalah
Straight to the burial mound
Langsung ke gundukan pemakaman


request to rest to end my sorrow
mohon istirahat untuk mengakhiri kesedihanku
Request to rest No tomorrow
Permintaan untuk beristirahat Tidak besok


In pain
Kesakitan
I dwell
Saya tinggal
My life
Hidupku
Is hell
Adalah neraka


Hatred
Kebencian
Now my eyes only see red
Sekarang mataku hanya melihat merah
All the pain that I've been fed
Semua rasa sakit yang saya makan
Why can't anybody care
Kenapa tidak ada yang peduli
For you and me Nothing is clear
Bagi Anda dan saya Tidak ada yang jelas
Why am I here? Who'll dry my tear?
Kenapa saya disini? Siapa yang akan mengeringkan air mataku?


No!
Tidak!
I got no right to take my life
Aku tidak berhak mengambil nyawaku
No other answer but to fight
Tidak ada jawaban lain selain bertarung
Will not give in
Tidak akan menyerah
Someday I'll win,
Suatu hari nanti aku akan menang,
because we must fail to get it right
karena kita harus gagal melakukannya dengan benar


We don't choose to be born
Kami tidak memilih untuk dilahirkan
Much less when to die
Apalagi saat mati
We're not to decide
Kami tidak memutuskan
It's just one life to live
Itu hanya satu kehidupan untuk dijalani
Don't throw it away
Jangan membuangnya
Love will find it's way
Cinta akan menemukan jalannya