Arti dan Lirik SheDaisy - Repent

(Kristyn Osborn/Marcus Hummon)
(Kristyn Osborn / Marcus Hummon)


Huh-huh
Huh-huh


I’ve been walking through the fields for hours
Aku sudah melewati ladang selama berjam-jam
Blind to the wild of the wildflowers
Buta ke alam liar dari bunga liar
Hovering above my own life
Melayang di atas hidupku sendiri
Like an apparition, yeah-yeah-yeah
Seperti penampakan, yeah-yeah-yeah
I’ve been living on bread and water
Aku sudah hidup dengan roti dan air
Somebody’s wife, mother, somebody’s daughter
Ada istri, ibu, anak perempuan seseorang
Even in the face in the mirror
Bahkan di wajah di cermin
No recognition
Tidak ada pengakuan
I feel my soul slipping out of my skin
Aku merasa jiwaku terlepas dari kulitku
Come clean in a pool of fire, jump in
Ayo bersihkan di kolam api, masuklah


Everybody needs a revival
Semua orang butuh kebangunan rohani
Get up off your knees and dance
Bangunlah lutut dan tarianmu
It’s fundamental to our survival
Ini penting bagi kelangsungan hidup kita
Get hell-bent on shaking that big white tent
Terkutuklah untuk menggoyangkan tenda putih besar itu
Repent
Bertobat


Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh


All you need is a nagging hunger
Yang Anda butuhkan adalah kelaparan yang mengganggu
Baby the bush is burning, I ain’t getting any younger
Bayi semak itu terbakar, aku tidak bertambah muda
Belly up and believe
Perut dan percaya
Whatcha waiting for a revelation – yeah yeah
Whatcha menunggu wahyu – yeah ya
All it takes is a taste of the spirit
Yang dibutuhkan hanyalah rasa semangat
Like an addict gotta have it every time I get near it
Seperti pecandu harus memilikinya setiap kali aku mendekatinya
Straight to the heart of the matter
Langsung ke jantung masalah
No hesitation
Tidak ragu
No other high like liberation
Tidak ada yang tinggi seperti pembebasan
Like liberation, yeah
Seperti pembebasan, ya


Yeah cause everybody needs a revival
Ya karena semua orang butuh kebangunan rohani
Get up off your knees and dance
Bangunlah lutut dan tarianmu
It’s fundamental to our survival
Ini penting bagi kelangsungan hidup kita
Get hell-bent on shaking that big white tent
Terkutuklah untuk menggoyangkan tenda putih besar itu


Yeah, everybody needs a revival
Ya, semua orang butuh kebangunan rohani
Get up off your knees and dance
Bangunlah lutut dan tarianmu
It’s fundamental to our survival
Ini penting bagi kelangsungan hidup kita
Get hell-bent on shaking that big white tent
Terkutuklah untuk menggoyangkan tenda putih besar itu
Repent, yeah yeah yeah
Bertobatlah, yeah yeah ya


Have I really lost my soul
Apakah saya benar-benar kehilangan jiwaku?
If so, I don’t know where it went
Jika demikian, saya tidak tahu ke mana tujuannya
And if there’s no other way back home
Dan jika tidak ada jalan lain di rumah
I guess I might as well repent
Saya kira saya mungkin juga bertobat


(Man speaks)
(Manusia berbicara)


Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Come on repent
Ayo bertobat
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Come on repent
Ayo bertobat
(Have I really lost)
(Apakah saya benar-benar tersesat)
You gotta repent
Kamu harus bertobat
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Hey, hey
Hei, hei
(Have I really lost my soul)
(Apakah saya benar-benar kehilangan jiwaku)
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
(Yeah, uh-huh, oh yeah)
(Yeah, uh-huh, oh yeah)
Yeah-yeah, yeah
Ya ya ya
(Have I really lost my soul)
(Apakah saya benar-benar kehilangan jiwaku)
Come on, come on
Ayo ayo
(Get hell-bent)
(Berbahakalah)
(Repent, repent, repent, repent)
(Bertobat, bertobat, bertobat, bertobat)


(Fade)
(Luntur)