- Refried Dreams Lirik Terjemahan

Last Monday mornin’ you left with no warnin’
Senin yang lalu mornin ‘kamu pergi tanpa peringatan’
I started goin’ insane
Aku mulai menjadi gila
Well I headed South out of Del Rio, Texas
Yah aku menuju Selatan dari Del Rio, Texas
With a hell of a load on my brain
Dengan beban yang mengerikan di otakku
I kept on goin’ without even knowin’
Aku terus pergi tanpa tahu ‘
How much your love really means
Seberapa besar cinta Anda benar-benar berarti
Now I’m messed up in Mexico
Sekarang saya kacau di Meksiko
Livin’ on refried dreams
Livin ‘pada mimpi refried


I’m down here in Mexico
Aku di sini di Meksiko
Sick as a dog
Sakit seperti anjing
My head is poundin’ in this border town fog
Kepalaku pingsan di kabut kota perbatasan ini
Down to my last dime and comin’ apart at the seams
Turun sampai sepeser pun terakhir dan terlepas dari jahitannya
I’m messed up in Mexico
Saya kacau di Meksiko
Livin’ on refried dreams
Livin ‘pada mimpi refried


This picture ain’t pretty
Gambar ini tidak cantik
I’m ragged and dirty
Aku compang-camping dan kotor
And wonderin’ what I’m doin’ here
Dan bertanya-tanya apa yang saya lakukan di sini
Shootin’ tequila
Shootin ‘tequila
Wantin’ to kill ya
Mau ngomong nih
And wishin’ to God you were near
Dan berharap kepada Tuhan kamu sudah dekat


So full of your memory
Begitu penuh dengan ingatanmu
But feelin’ so empty
Tapi merasa sangat kosong
I’ve run out of my self-esteem
Aku kehabisan harga diriku
Now I’m messed up in Mexico
Sekarang saya kacau di Meksiko
Livin’ on refried dreams
Livin ‘pada mimpi refried


I’m down here in Mexico
Aku di sini di Meksiko
Sick as a dog
Sakit seperti anjing
My head is poundin’ in this border town fog
Kepalaku pingsan di kabut kota perbatasan ini
Down to my last dime and comin’ apart at the seams
Turun sampai sepeser pun terakhir dan terlepas dari jahitannya
I’m messed up in Mexico
Saya kacau di Meksiko
Livin’ on refried dreams
Livin ‘pada mimpi refried


I’m down here in Mexico
Aku di sini di Meksiko
Sick as a dog
Sakit seperti anjing
My head is poundin’ in this border town fog
Kepalaku pingsan di kabut kota perbatasan ini
Down to my last dime and comin’ apart at the seams
Turun sampai sepeser pun terakhir dan terlepas dari jahitannya
I’m messed up in Mexico
Saya kacau di Meksiko
Livin’ on refried dreams
Livin ‘pada mimpi refried


Oh, I’m messed up in Mexico
Oh, saya kacau di Meksiko
Livin’ on refried dreams
Livin ‘pada mimpi refried