Arti dan Lirik The Raveonettes - Red Tan

Valentine I adore you
Valentine aku memujamu
Her eyes tearing when I say I love you
Matanya merobek saat aku bilang aku mencintaimu
My brass knuckels you know them well
Kupu-kupu kuningan yang Anda kenal dengan baik


The pale moon licks my valentine
Bulan pucat menjilat valentine-ku
Uh, Uh honey it’s all mine
Uh, sayang itu semua milikku
You’ll always remember the very first time
Anda akan selalu ingat pertama kalinya


Walking home
Berjalan pulang
Hush, hush girl
Hush, hush girl
Won’t believe you today
Tidak akan percaya kamu hari ini
And if you and me should ever go to hell
Dan jika Anda dan saya harus pergi ke neraka
Come on, let’s go right now
Ayo, ayo pergi sekarang juga
Come on, let’s go right now
Ayo, ayo pergi sekarang juga


I got things to do
Aku harus melakukan sesuatu
Can’t wait around
Tidak bisa menunggu
Better times for you and me
Waktu yang lebih baik untukmu dan aku
But you’re stuck in a rut
Tapi kau terjebak dalam kebiasaan
Another love affair
Perselingkuhan lainnya
Another boy another scare
Anak laki-laki lain ketakutan lagi


I can’t feel a thing
Aku tidak bisa merasakan apa-apa
But I’m sure you can
Tapi aku yakin bisa
Warm summer’s night red tan
Malam musim panas yang hangat berwarna merah tan
Warm summer’s night red tan
Malam musim panas yang hangat berwarna merah tan
Warm summer’s night red tan
Malam musim panas yang hangat berwarna merah tan
Warm summer’s night red tan
Malam musim panas yang hangat berwarna merah tan