Terjemahan Lirik Lagu - Red Rabbits

Hurled to the center of the Earth again,
Digoncang ke tengah bumi lagi,
The place where it’s hot, love,
Tempat di mana itu panas, cinta,
You know, it hurts to breathe in,
Anda tahu, itu menyakitkan untuk bernafas,
And the watershed you balance on is begging it,
Dan daerah yang Anda sembunyikan adalah memohonnya,
Well did he ever know,
Yah, apakah dia pernah tahu,
Will he ever know?
Apakah dia akan tahu?


The trees in the moonshine are a dark lattice,
Pohon-pohon di nonsen adalah kisi-kisi gelap,
So you catalog in the angle you notice,
Jadi katalog Anda di sudut yang Anda perhatikan,
In a vacuum you recharge to record this,
Dalam ruang hampa yang Anda isi ulang untuk mencatat ini,
So you won’t make it easy on me.
Jadi kamu tidak akan membuatku mudah.


And I can’t go into this no more,
Dan aku tidak bisa masuk ke ini lagi,
It puts too many thorns on my mind,
Ini menempatkan terlalu banyak duri di pikiranku,
And the necessary balloon lies a corpse on the floor,
Dan balon yang diperlukan terletak pada mayat di lantai,
We’ve pissed on far too many sprites,
Kami telah membuat terlalu banyak sprite,
And they’re all standing up for their rights.
Dan mereka semua membela hak mereka.


Born on a desert floor, you’ve the deepest thirst,
Lahir di lantai gurun, Anda sudah kehausan yang paling dalam,
And you came to my sweet shore to indulge it,
Dan Anda datang ke pantai manis saya untuk memanjakannya,
With the wan and dreaming eyes of an orphan,
Dengan mata malang dan memimpikan anak yatim piatu,
But there is not enough,
Tapi tidak cukup,
There is not enough.
Tidak cukup


Out of a gunnysack for red rabbits,
Dari gunnysack untuk kelinci merah,
Into the crucible to be rendered an emulsion,
Ke dalam wadah untuk diberi emulsi,
And we can’t allow a chance they’d restore themselves,
Dan kita tidak bisa membiarkan kesempatan mereka mengembalikan diri mereka sendiri,
So we can’t make it easy on you.
Jadi kita tidak bisa membuatnya mudah pada Anda.


Undaunted, you bathed in hollow cries,
Tanpa gentar, Anda mandi dengan teriakan kosong,
The boils were swollen, sunburned eyes,
Bisulnya membengkak, mata terbakar matahari,
A reward for letting nothing under their skin,
Sebuah hadiah untuk membiarkan apa pun di bawah kulit mereka,
So help me, I don’t know, I might,
Jadi tolong saya, saya tidak tahu, saya mungkin,
Just give the old dark side a try.
Berikan saja sisi gelap tua yang dicoba.


Don’t cast your warring eyes on the shore,
Jangan memotretmu di pantai,
Did we even the score?
Apakah kita bahkan skor?
I still owe you for the hole in the floor,
Aku masih berutang budi pada lubang di lantai,
And the ghost in the hall,
Dan hantu di aula,
Who decides who paddles over the falls?
Siapa yang menentukan siapa yang mendayung di atas air terjun?
Yeah, who makes the call,
Ya, siapa yang membuat panggilan,
Who makes the call?
Siapa yang membuat panggilan


Well, I know there’s an eventual
Nah, saya tahu ada akhirnya
Release from every scale of crime,
Melepaskan dari setiap skala kejahatan,
But the necessary balloon lies a corpse on the floor,
Tapi balon yang diperlukan terletak pada mayat di lantai,
We’ve pissed on far too many good intentions held by clever sprites,
Kami telah membuat terlalu banyak niat baik yang dimiliki oleh sprite pintar,
And they’re all standing up for their rights.
Dan mereka semua membela hak mereka.