Terjemahan Lirik Lagu - Rebels With A Cause

As a point of conversation, he was referencing relation
Sebagai titik percakapan, dia merujuk relasi
From the corner he came from, the company he’d keep
Dari sudut dia datang, perusahaan yang akan dia simpan
She was from the country far from the city
Dia berasal dari negara yang jauh dari kota
They shared one love, they were destined for defeat
Mereka berbagi satu cinta, mereka ditakdirkan untuk kalah
He was tortured he was troubled
Dia disiksa dia bermasalah
She was sick and she was lost
Dia sakit dan dia tersesat
Searching for an answer, rebels with a cause
Mencari jawaban, memberontak dengan alasan
Doing what they do to get what they need
Melakukan apa yang mereka lakukan untuk mendapatkan apa yang mereka butuhkan
Life was cheap, there were no guarantees
Hidup itu murah, tidak ada jaminan


Dead end kids you don’t want ’em you don’t need ’em
Anak putus sekolah Anda tidak ingin mereka tidak membutuhkannya
And you’ll always find a reason when you need to write ’em off
Dan Anda akan selalu menemukan alasan saat Anda perlu menulisnya
Dead end kids you can take ’em you can leave ’em
Anak-anak putus sekolah Anda bisa mengambil mereka dapat meninggalkan mereka
You said they’d never listen you said they’d be better off
Anda bilang mereka tidak akan pernah mendengarkan Anda mengatakan bahwa mereka akan lebih baik
But we believed in you, we knew it from the start
Tapi kami percaya pada Anda, kami tahu dari awal
Hey kid! You’ve got heart
Hei anak! Kamu punya hati


They were wretched they were raw, they were tough and they were mean
Mereka celaka mereka mentah, mereka tangguh dan mereka jahat
They were scared they were cold, they were somewhere in between
Mereka takut mereka kedinginan, mereka berada di antara keduanya
Looking for a chance from someone who believed
Mencari kesempatan dari seseorang yang percaya
Remember what you see ain’t what always what it seems
Ingat apa yang Anda lihat bukan apa yang selalu seperti apa rupanya
So give a kid hand lift him up and dust him off
Jadi beri tangan anak angkatnya dan hancurkan dia
Many will stumble others will be lost
Banyak yang akan tersandung orang lain akan tersesat
For all who failed so many would succeed
Bagi semua orang yang gagal, banyak orang akan berhasil
Don’t be angry at the kids, be angry at the greed
Jangan marah pada anak-anak, marahlah pada keserakahan


Dead end kids you don’t want ’em you don’t need ’em
Anak putus sekolah Anda tidak ingin mereka tidak membutuhkannya
And you’ll always find a reason when you need to write ’em off
Dan Anda akan selalu menemukan alasan saat Anda perlu menulisnya
Dead end kids you can take ’em you can leave ’em
Anak-anak putus sekolah Anda bisa mengambil mereka dapat meninggalkan mereka
You said they’d never listen you said they’d be better off
Anda bilang mereka tidak akan pernah mendengarkan Anda mengatakan bahwa mereka akan lebih baik
But we believed in you, we knew it from the start
Tapi kami percaya pada Anda, kami tahu dari awal
Hey kid! You’ve got heart
Hei anak! Kamu punya hati


Dead end kids you don’t want ’em you don’t need ’em
Anak putus sekolah Anda tidak ingin mereka tidak membutuhkannya
Dead end kids and you’ll always write ’em off
Anak-anak yang putus sekolah dan Anda akan selalu menuliskannya
Dead end kids you can take ’em you can leave ’em
Anak-anak putus sekolah Anda bisa mengambil mereka dapat meninggalkan mereka
Dead end kids you said they’d be better off
Anak-anak putus sekolah Anda bilang mereka akan lebih baik


Dead end kids you don’t want ’em you don’t need ’em
Anak putus sekolah Anda tidak ingin mereka tidak membutuhkannya
And you’ll always find a reason when you need to write ’em off
Dan Anda akan selalu menemukan alasan saat Anda perlu menulisnya
Dead end kids you can take ’em you can leave ’em
Anak-anak putus sekolah Anda bisa mengambil mereka dapat meninggalkan mereka
You said they’d never listen you said they’d be better off
Anda bilang mereka tidak akan pernah mendengarkan Anda mengatakan bahwa mereka akan lebih baik
Dead end kids you don’t want ’em you don’t need ’em
Anak putus sekolah Anda tidak ingin mereka tidak membutuhkannya
And you’ll always find a reason when you need to write ’em off
Dan Anda akan selalu menemukan alasan saat Anda perlu menulisnya
Dead end kids you can take ’em you can leave ’em
Anak-anak putus sekolah Anda bisa mengambil mereka dapat meninggalkan mereka
You said they’d never listen you said they’d be better off
Anda bilang mereka tidak akan pernah mendengarkan Anda mengatakan bahwa mereka akan lebih baik
But we believed in you, we knew it from the start
Tapi kami percaya pada Anda, kami tahu dari awal
Hey kid! You’ve got heart
Hei anak! Kamu punya hati