The drug king sits on his arrogant throne
Raja obat bius duduk di atas takhta sombongnya
Away and above and a-part
Jauh dan di atas dan sebagian
Even children are twisted to serve him
Bahkan anak pun dipelintir untuk melayaninya
Greed has corrupted what once was a heart
Keserakahan telah merusak apa yang dulu merupakan jantung

Raven’s child keeps vigil for freedom
Anak Raven terus berjaga kebebasan
Trades for the arms that once made her strong
Perdagangan untuk senjata yang dulu membuatnya kuat
With nuclear warheads and lasers in heaven
Dengan hulu ledak nuklir dan laser di surga
Fear does the choosing between right and wrong
Takut melakukan pemilihan antara benar dan salah

The arms king sits on his arrogant throne
Raja senjata duduk di atas takhta sombongnya
Away and above and apart
Jauh dan di atas dan terpisah
Bankers assure him that he needn t care
Bankir meyakinkannya bahwa dia tidak perlu hati-hati
And greed makes a stone of what once was a heart
Dan keserakahan membuat batu dari apa yang dulu menjadi jantung

Raven’s child is washing the water
Anak Raven sedang mencuci air
All of her wing-feathers blackened with tar
Semua bulu sayapnya menghitam dengan tar
Prince William shoreline s an unwanted highway
Pangeran William shoreline merupakan jalan raya yang tidak diinginkan
Of asphalt and anger an elegant scar
Dari aspal dan kemarahan bekas luka yang elegan

The oil king sits on his arrogant throne
Raja minyak duduk di atas takhta sombongnya
Away and above and apart
Jauh dan di atas dan terpisah
Lawyers have warned him he mustn t speak
Pengacara telah memperingatkannya bahwa dia tidak boleh berbicara
And greed has made silent what once was a heart
Dan keserakahan telah membuat keheningan seperti dulu

Still there are walls that come tumbling down
Masih ada tembok yang terjatuh
For people who yearn to be free
Bagi orang yang rindu untuk bebas
Still there are hearts that long to be opened
Masih ada hati yang lama dibuka
And eyes that are longing to see
Dan mata yang kerinduan untuk melihat

Raven’s child is our constant companion
Anak Raven adalah teman setia kita
Sticks like a shadow to all that is done
Tongkat seperti bayangan untuk semua yang dilakukan
Try as we may we just can’t escape him
Cobalah seperti kita mungkin kita tidak bisa menghindarinya
The source of our sorrow and shame,We are one
Sumber kesedihan dan rasa malu kami, Kami adalah satu

The true King sits on a heavenly throne
Raja yang benar duduk di atas takhta surgawi
Never away nor above nor apart
Jangan pernah pergi atau di atas atau terpisah
With wisdom and mercy and constant compassion
Dengan kebijaksanaan dan belas kasihan dan belas kasihan yang konstan
He lives in the love that lives in our hearts
Dia hidup dalam cinta yang hidup di dalam hati kita

Raven’s child is wash-ing the water.
Anak Raven sedang mencuci air.
Raven’s child keeps vigil for freedom
Anak Raven terus berjaga kebebasan
Raven’s child is chas-ing salvation
Anak Raven adalah chas-ing keselamatan
Raven’s child is our constant companion
Anak Raven adalah teman setia kita