Terjemahan dan Arti Lirik John Fogerty - Rattlesnake Highway

It may look easy
Mungkin terlihat mudah
When you look at me
Saat kau memandangku
But it took years of effort
Tapi butuh bertahun-tahun usaha
To become the mess that you see
Menjadi berantakan yang Anda lihat


Now what kind of woman
Sekarang wanita macam apa
Take you for a ride
Bawa Anda untuk naik
Down the rattlesnake highway
Turunlah jalan raya ular derik
An' leave you busted up inside
Sebuah ‘meninggalkan Anda rusak di dalam
All busted up inside
Semua tertusuk di dalam


Smiles like a cobra
Senyum seperti kobra
With her rattlesnake eyes
Dengan mata ular berbisa
'n leave you for dead on the highway
meninggalkanmu untuk mati di jalan raya
Just mumblin' at the sky
Hanya mumblin ‘di langit


She did me wrong
Dia salah saya
She did me wrong
Dia salah saya
She did me wrong
Dia salah saya
Tell me…she did me
Katakan padaku … dia melakukannya


Smiles like a cobra
Senyum seperti kobra
With her rattlesnake eyes
Dengan mata ular berbisa
'n leave you for dead on the highway
meninggalkanmu untuk mati di jalan raya
Just mumblin' at the sky
Hanya mumblin ‘di langit


Now she did me wrong
Sekarang dia salah saya
She did me so wrong
Dia melakukan saya salah
She did me wrong
Dia salah saya
You know she did me so wrong
Anda tahu dia salah saya
Get me outta here
Bawa aku keluar dari sini