lagu Zebrahead - Terjemahan Lirik Rated ''U'' For Ugly

Hit Me, Hit Me, Hit Me
Hit Me, Hit Me, Hit Me
With all you got
Dengan semua yang kamu punya
Just a superficial girl
Hanya seorang gadis dangkal
who cares a lot
siapa yang peduli banyak
About attentions that you get
Tentang perhatian yang Anda dapatkan
They connect the dots
Mereka menghubungkan titik-titik itu
To form a target on your back
Untuk membentuk target di punggung Anda
Take your best shot
Ambil yang terbaik
Who loves you?
Yang mencintaimu?
Who needs you?
Siapa yang butuh kamu
The paint’s peeling off the wall
Cat itu mengelupas dari dinding
That’s it, that’s all.
Itu saja, itu saja.
Who loves you?
Yang mencintaimu?
Who needs you?
Siapa yang butuh kamu
The itch makes your skin crawl
Rasa gatal membuat kulit Anda merayap
That’s it, that’s all.
Itu saja, itu saja.


That’s it
Itu dia
That’s all
Itu saja
Head to the wall
Kepala ke dinding
Head to the wall
Kepala ke dinding


Life’s staring you, breaking through
Hidup itu menatapmu, menerobos
Hold on tight to the radio
Berpegang erat pada radio
It’s sad but true
Ini menyedihkan tapi benar
Coming to the end of your life starring you
Datang ke akhir hidupmu membintangimu
Breaking through
Menerobos
Hold on tight to the radio
Berpegang erat pada radio
It’s sad but true
Ini menyedihkan tapi benar
Coming to the end of near you
Datang ke ujung dekatmu


Give me. Give me. Give me
Berikan padaku. Berikan padaku. Berikan padaku
Got no heart to rot
Tidak punya hati membusuk
When the scars and insecurities,
Bila bekas luka dan ketidakamanan,
they hit the spot
mereka menghantam tempat
And the acceptance that you crave
Dan penerimaan yang Anda idamkan
Is all for not
Apakah semua untuk tidak
Left a crosshair on your head
Meninggalkan crosshair di kepala Anda
Take your best shot
Ambil yang terbaik


Who loves you?
Yang mencintaimu?
Who needs you?
Siapa yang butuh kamu
Always waiting for a call
Selalu menunggu panggilan
That’s it, that’s all
Itu saja, itu saja
Who loves you? Who needs you?
Yang mencintaimu? Siapa yang butuh kamu
Sets you up for a fall
Mengatur Anda untuk jatuh
That’s it, that’s all
Itu saja, itu saja
Head to the wall
Kepala ke dinding
Head to the wall.
Kepala ke dinding.