- Lagu Ramses Bringer Of War Lirik Terjemahan

Wretched Fallen one of Khatti
Celakalah Fallen salah satu Khatti
Rise against the oppressing Sword
Bangkitlah melawan Pedang yang menindas
Encircled Abandoned Alone
Dilingkari Abaikan Sendiri
I Smite the vile Hittite Foe
Aku memukul musuh hittite jahat


My Father Amon what carest Thee
Bapa saya Amon apa yang membuatmu tertawan
For the Vile and Ignorant of God
Bagi orang yang jahat dan taat kepada Tuhan
My Father Amon what carest Thee
Bapa saya Amon apa yang membuatmu tertawan
For these Effeminate ones
Untuk obat-obatan ini
At millions of whom I groweth not Pale
Pada jutaan di antaranya saya tidak bertubuh pucat


Raging like Menthu like Baal in his Hour
Raging seperti Menthu seperti Baal di Jamnya
Lo the mighty Sekhmet is with Me
Sesungguhnya Sekhmet yang kuat ada bersamaku
I enter in among them even as a hawk striketh
Aku masuk di antara mereka bahkan seperti elang striketh
I slay I hew to pieces and cast to the ground
Saya membunuh saya sambil berkeping-keping dan melemparkannya ke tanah
The royal snake upon my brow
Ular kerajaan di atas alisku
Spits forth Fire in the face of mine enemies
Meludahkan Kebakaran dalam menghadapi musuh-musuhku
And Burneth their Limbs
Dan Bakar Tungkai mereka


My Chariot Wheels trample the Fallen
Roda Chariot saya menginjak-injak Fallen
Cut to pieces before my Steeds
Potong-potong sebelum saya Steeds
And laying
Dan peletakan
In their own Blood
Dalam Darah mereka sendiri
I Crush the Skulls of the Dying
Aku menghancurkan tengkorak orang-orang sekarat
And Sever the hands of the Slain
Dan Sever tangan si Slain
I Ramses
Aku Ramses
Builder of Temples
Pembangun Kuil
Usurper of Monuments Slayer of Hittites
Usurper of Monuments Slayer of Hittites
Bringer of War
Bringer of War