- Lagu Raised On Robbery Lirik Terjemahan

He was sitting in the lounge of the Empire Hotel
Dia sedang duduk di lounge Empire Hotel
He was drinking for diversion
Dia sedang minum untuk pengalihan perhatian
He was thinking for himself
Dia sedang berpikir untuk dirinya sendiri
A little money riding on the Maple Leafs
Sedikit uang naik di Maple Leafs
Along comes a lady in lacy sleeves
Seiring datang seorang wanita di lengan berenda
She says let me sit down
Dia bilang biarkan aku duduk
You know, drinkin' alone's a shame
Anda tahu, minum itu sendiri memalukan
It's a shame it's a crying shame
Sayang sekali ini memalukan
Look at those jokers
Lihatlah orang-orang yang suka bercanda
Glued to that damn hockey game
Terpaku pada permainan hoki sialan itu
Hey honey-you've got lots of cash
Hei sayang-kamu punya banyak uang
Bring us round a bottle
Bawa kami mengitari botol
And we'll have some laughs
Dan kita akan tertawa
Gin's what I'm drinking
Gin adalah apa yang saya minum
I was raised on robbery
Saya dibesarkan dalam perampokan


I'm a pretty good cook
Saya seorang juru masak yang cukup bagus
I'm sitting on my groceries
Saya sedang duduk di belanjaan saya
Come up to my kitchen
Ayo ke dapur saya
I'll show you my best recipe
Saya akan menunjukkan resep terbaik saya
I try and I try but I can't save a cent
Saya mencoba dan saya mencoba tapi saya tidak dapat menyimpan satu sen pun
I'm up after midnight cooking
Aku bangun setelah tengah malam memasak
Trying to make my rent
Mencoba menyewakan saya
I'm rough but I'm pleasin'
Aku kasar tapi aku pleasin ‘
I was raised on robbery
Saya dibesarkan dalam perampokan


We had a little money once
Kami punya sedikit uang sekali
They were pushing through a four lane highway
Mereka mendorong melalui jalan raya empat jalur
Government gave us three thousand dollars
Pemerintah memberi kami tiga ribu dolar
You should have seen it fly away
Anda seharusnya melihatnya terbang menjauh
First he bought a '57 Biscayne
Pertama dia membeli sebuah ’57 Biscayne
He put it in the ditch
Dia memasukkannya ke parit
He drunk up all the rest
Dia meminum semua sisanya
That son of a bitch
Bajingan itu
His blood's bad whiskey
Wiski buruk darahnya
I was raised on robbery
Saya dibesarkan dalam perampokan


You know you ain't bad looking
Anda tahu Anda tidak buruk melihat
I like the way you hold your drinks
Saya suka cara Anda memegang minuman Anda
Come home with me honey
Pulanglah denganku sayang
I ain't asking for no full length mink
Saya tidak meminta cerpelai panjang penuh
Hey, where you going
Hei, kemana kamu pergi
Don't go yet
Jangan pergi
Your glass ain't empty and we just met
Kaca Anda tidak kosong dan kami baru saja bertemu
You're mean when your loaded
Maksud Anda saat Anda dimuat
I was raised on robbery
Saya dibesarkan dalam perampokan