Terjemahan Lirik Patrick Nuo - Lagu Rainbow Love

White for the beginning
Putih untuk permulaan
And red our love is spinning
Dan merah cinta kita berputar
Blue 'cause you're my ocean
Biru karena kau adalah samudra ku
And bright like an explosion
Dan terang seperti ledakan


Purple but not rainy
Ungu tapi tidak hujan
And green your hope will save me
Dan hijau harapanmu akan menyelamatkanku
Grey for stormy weather
Gray untuk cuaca badai
Who cares when we're together
Siapa yang peduli saat kita bersama?


Shining at the end of the sky and sometimes
Bersinar di ujung langit dan kadang-kadang
Reflecting from the ground of your eyes
Mencerminkan dari dasar matamu
It makes me cry
Itu membuatku sedih
Cause you're my rainbow love
Karena kau cinta pelangiku


White for the beginning
Putih untuk permulaan
And red our love is spinning (rainbow love)
Dan merah cinta kita berputar (pelangi cinta)
Blue 'cause you're my ocean
Biru karena kau adalah samudra ku
And bright like an explosion (my rainbow love)
Dan terang seperti ledakan (cinta pelangi saya)


Purple but not rainy
Ungu tapi tidak hujan
And green your hope will save me (my rainbow love)
Dan hijau harapan Anda akan menyelamatkan saya (cinta pelangi saya)
Grey for stormy weather
Gray untuk cuaca badai
Who cares when we're together
Siapa yang peduli saat kita bersama?


Silver for the starlight
Perak untuk cahaya bintang
And black for after midnight
Dan hitam setelah tengah malam
Gold 'cause you're my sunshine
Emas karena Anda adalah sinar matahari saya
For everyday and sometimes
Untuk sehari-hari dan kadang-kadang


Pink as our sky
Pink seperti langit kita
With a million butterflies
Dengan sejuta kupu-kupu
Yellow, red and blue
Kuning, merah dan biru
Like painted dreams of you
Seperti dicat impian Anda


Shining at the end of the sky and sometimes
Bersinar di ujung langit dan kadang-kadang
Reflecting from the ground of your eyes it makes me cry
Merefleksikan dari dasar matamu itu membuatku menangis
Cause you're my rainbow love
Karena kau cinta pelangiku


White for the beginning
Putih untuk permulaan
And red our love is spinning (my rainbow love)
Dan merah cinta kita berputar (cinta pelangi saya)
Blue 'cause you're my ocean
Biru karena kau adalah samudra ku
And bright like an explosion (oh rainbow love)
Dan terang seperti ledakan (oh pelangi cinta)


Purple but not rainy
Ungu tapi tidak hujan
And green your hope will save me (my rainbow love)
Dan hijau harapan Anda akan menyelamatkan saya (cinta pelangi saya)
Grey for stormy weather
Gray untuk cuaca badai
Who cares when we're together
Siapa yang peduli saat kita bersama?


Your eyes are blue but never gloomy
Mata Anda biru tapi tidak pernah suram
Your lips are red, come closer to me
Bibirmu merah, mendekatiku
The night is black but I don't mind
Malam itu hitam tapi aku tidak keberatan
You shine so bright,
Anda bersinar begitu terang,
I'm gonna find you everywhere (Everywhere)
Aku akan menemukanmu dimana-mana (dimanapun)
Cause you're my rainbow love
Karena kau cinta pelangiku


White for the beginning
Putih untuk permulaan
And red our love is spinning (rainbow love)
Dan merah cinta kita berputar (pelangi cinta)
Blue 'cause you're my ocean
Biru karena kau adalah samudra ku
And bright like an explosion (my rainbow love)
Dan terang seperti ledakan (cinta pelangi saya)


Purple but not rainy
Ungu tapi tidak hujan
And green your hope will save me (my rainbow love)
Dan hijau harapan Anda akan menyelamatkan saya (cinta pelangi saya)
Grey for stormy weather ('cause your my rain)
Abu-abu untuk cuaca badai (karena kamu hujan)
Who cares when we're together (my rainbow love)
Siapa yang peduli saat kita bersama (cinta pelangi saya)


Silv
Silv