Terjemahan Lirik - Rain On Your Parade

I wish you well
Semoga anda baik-baik saja
I hope you survive
Semoga kamu bertahan
I hope you live, oh baby, so I can watch you cry.
Saya harap Anda hidup, oh sayang, jadi saya bisa melihat Anda menangis.


‘Cause I know in time you’ll see what you did to me
Karena saya tahu pada saatnya nanti Anda akan melihat apa yang Anda lakukan terhadap saya
And you’ll come running back.
Dan kau akan berlari kembali.


I’m gonna rain on your parade
Aku akan hujan di parademu
No, I won’t take it again
Tidak, saya tidak akan menerimanya lagi
And I’ll keep raining, raining, raining over you.
Dan aku akan terus hujan, hujan, hujan di atasmu.


I’m gonna rain on your parade.
Aku akan hujan di parademu.
No, I won’t take it again.
Tidak, saya tidak akan menerimanya lagi.
And I’ll keep raining, raining, raining over you.
Dan aku akan terus hujan, hujan, hujan di atasmu.


I pity the fools who believe in you
Aku kasihan orang bodoh yang percaya padamu
‘Cause I know someday now, they’ll see your colours too.
Karena saya tahu suatu hari nanti, mereka juga akan melihat warna Anda.
And if you see a smile, besides my face, know I’m doing good now.
Dan jika Anda melihat senyuman, selain wajah saya, tahu saya sedang melakukan yang baik sekarang.
Since you’ve been erased.
Karena Anda telah terhapus.


‘Cause I know in time you’ll see what you did to me
Karena saya tahu pada saatnya nanti Anda akan melihat apa yang Anda lakukan terhadap saya
And you’ll come running back.
Dan kau akan berlari kembali.


I’m gonna rain on your parade.
Aku akan hujan di parademu.
No, I won’t take it again.
Tidak, saya tidak akan menerimanya lagi.
And I’ll keep raining, raining, raining over you.
Dan aku akan terus hujan, hujan, hujan di atasmu.


I’m gonna rain on your parade.
Aku akan hujan di parademu.
No, I won’t take it again.
Tidak, saya tidak akan menerimanya lagi.
And I’ll keep raining, raining, raining over you.
Dan aku akan terus hujan, hujan, hujan di atasmu.


I’m gonna rain on your parade.
Aku akan hujan di parademu.
No, I won’t take it again.
Tidak, saya tidak akan menerimanya lagi.
And I’ll keep raining, raining, raining over you.
Dan aku akan terus hujan, hujan, hujan di atasmu.


I’m gonna rain on your parade.
Aku akan hujan di parademu.
No, I won’t take it again.
Tidak, saya tidak akan menerimanya lagi.
And I’ll keep raining, raining, raining over you.
Dan aku akan terus hujan, hujan, hujan di atasmu.


I’m gonna rain on your parade.
Aku akan hujan di parademu.
No, I won’t take it again.
Tidak, saya tidak akan menerimanya lagi.