Baiklah, ya, ya, ya, salah satu pagi ini, tidak akan lama
Captain's gonna call and I'll be gone
Kapten akan menelepon dan aku akan pergi
I'll be nine hundred miles away from home
Aku akan berada sembilan ratus mil dari rumah
You can count the days I'm gone
Anda bisa menghitung hari-hari saya pergi
You can tell the train I'm on
Anda bisa memberi tahu kereta api yang sedang saya jalani
You can hear the whistle blow as she rolls by
Anda bisa mendengar pukulan peluit saat ia menggulung
She rolls by, she rolls by
Dia berguling-guling, dia gulung tikar
Hear the whistle blow as she rolls by
Dengarkan peluit peluit saat ia berguling
My olden shoes are worn
Sepatu olden saya sudah aus
My olden clothes are torn
Pakaian lamaku robek
And I hate to go home now this-a-way
Dan aku benci pulang sekarang ini-jalan
This-a-way, this-a-way
Ini-a-cara, ini-a-cara
Hate to go home this-a-way
Benci pulang ke rumah ini-a-way
Well, if my Mama she says so, I'll railroad no more
Nah, kalau Mama saya bilang begitu, saya tidak akan rel kereta api lagi
I'll side-track my train and go home
Saya akan melacak kereta saya dan pulang ke rumah
And go home, and go home
Dan pulanglah, dan pulanglah
Side-track my train and go home
Sisi-lintasan kereta saya dan pulang ke rumah
If I die a Railroad Man
Jika saya mati seorang Railroad Man
I wanna be buried in the sand
Aku ingin dikuburkan di pasir
So I can hear old No. 9 as she rolls by
Jadi aku bisa mendengar nomor 9 yang dia pakai
She rolls by, she rolls by
Dia berguling-guling, dia gulung tikar
Hear old No. 9 as she rolls by
Dengarkan nomor 9 tua saat ia menggulung